1
00:00:00,000 --> 00:00:01,000
[Zene]

2
00:00:28,000 --> 00:00:29,000
külföldi

3
00:01:24,000 --> 00:01:25,000
hmm

4
00:01:29,000 --> 00:01:30,680
whisky uh-huh Tim hager

5
00:01:32,000 --> 00:01:33,976
két súrolás
még egy pontot ecsetel

6
00:01:34,000 --> 00:01:34,976
hol a pénzed

7
00:01:35,000 --> 00:01:36,680
hát vagytok két kémény

8
00:01:38,000 --> 00:01:39,976
booster tennéd
megtagadja az italt egy haldoklótól

9
00:01:40,000 --> 00:01:41,976
ember egy férfi kell
ételre költi a pénzét

10
00:01:42,000 --> 00:01:43,976
családja számára mrs
scoggins tennéd

11
00:01:44,000 --> 00:01:45,976
gyere ide én
szeretnék újat mutatni

12
00:01:46,000 --> 00:01:46,976
anyagdarab

13
00:01:47,000 --> 00:01:47,976
frissen van
boston csomag nem

14
00:01:48,000 --> 00:01:49,933
hogy a kiváló minőség most érezze

15
00:01:50,000 --> 00:01:50,976
legyen csodálatos
ruha a kicsi

16
00:01:51,000 --> 00:01:52,680
lány nem gondolod

17
00:01:53,000 --> 00:01:54,976
ez pénz pénz
pénzt a plakátjával

18
00:01:55,000 --> 00:01:56,360
semmi, csak a pénz

19
00:01:58,000 --> 00:01:58,976
megsajnáltam
őt mióta az övé

20
00:01:59,000 --> 00:02:00,976
a feleség ezért elszaladt
hadnagy, ha akarná

21
00:02:01,000 --> 00:02:01,976
kevesebbet költeni whiskyre
nem tette volna

22
00:02:02,000 --> 00:02:02,976
elvesztette a feleségét

23
00:02:03,000 --> 00:02:05,467
hadd mutassam meg
másik darab részeg ill

24
00:02:06,000 --> 00:02:07,976
józan mal tenné
mindenesetre elhagyták őt

25
00:02:08,000 --> 00:02:09,976
olyan fajta volt
igen, hogy tetszik

26
00:02:10,000 --> 00:02:10,976
hogy a minőségért huh

27
00:02:11,000 --> 00:02:12,200
hadd legyen neki

28
00:02:15,000 --> 00:02:16,976
nagyon jól Tim hager
meglesz a tied

29
00:02:17,000 --> 00:02:18,000
whiskyt

30
00:02:19,000 --> 00:02:19,976
de ez az utolsó
idő rendben minden

31
00:02:20,000 --> 00:02:21,680
jobb poszter nincs prédikáció

32
00:02:26,000 --> 00:02:28,400
az ő kislánya
sajnálom

33
00:02:30,000 --> 00:02:30,976
szegény kicsi

34
00:02:31,000 --> 00:02:32,000
[Zene]

35
00:02:35,000 --> 00:02:35,976
bármelyik Jenny

36
00:02:36,000 --> 00:02:37,000
[Taps]

37
00:02:41,000 --> 00:02:42,680
nem is sírsz

38
00:02:53,000 --> 00:02:54,000
[Zene]

39
00:03:00,000 --> 00:03:01,976
mindig te hibáztatod
valamiben, amit utálok

40
00:03:02,000 --> 00:03:02,976
vesztesek

41
00:03:03,000 --> 00:03:05,533
félsz
a vizet nem tudok úszni

42
00:03:06,000 --> 00:03:06,976
soha nem fogod megtanulni
amíg ki nem szállsz

43
00:03:07,000 --> 00:03:07,976
mély víz

44
00:03:08,000 --> 00:03:10,333
de én megyek
ó, miért nem mész

45
00:03:11,000 --> 00:03:12,933
segíts apádnak ezen az ajtón

46
00:03:13,000 --> 00:03:15,200
mérj ki kávét
és gróf férges

47
00:03:17,000 --> 00:03:18,976
nem vagy jó lent
tessék Efraim

48
00:03:19,000 --> 00:03:20,680
nem tudsz úszni, ha megpróbálod

49
00:03:21,000 --> 00:03:22,040
hajrá abra

50
00:03:26,000 --> 00:03:27,976
meg fog fulladni én
félve húzzuk meg

51
00:03:28,000 --> 00:03:28,976
ki sz

52
00:03:29,000 --> 00:03:30,000
nem ő

53
00:03:35,000 --> 00:03:37,400
oké meg fog fulladni
kit érdekel mi minden

54
00:03:38,000 --> 00:03:39,360
hogy ütő arról

55
00:03:54,000 --> 00:03:55,680
hé mi folyik itt

56
00:03:58,000 --> 00:03:59,976
ez ephraim poszter
mit csinál benne

57
00:04:00,000 --> 00:04:01,680
a folyót, amit nem tud úszni

58
00:04:02,000 --> 00:04:04,400
édesem mi történt
Jenny azok a szörnyűek

59
00:04:05,000 --> 00:04:06,440
a fiúk belökték

60
00:04:07,000 --> 00:04:09,533
szegény előesté szegényből
ez majdnem gyilkosság

61
00:04:10,000 --> 00:04:10,001
mi az

62
00:04:10,000 --> 00:04:11,976
ha nem lett volna
a te utazásodért

63
00:04:12,000 --> 00:04:13,733
megfulladt igaz barátom

64
00:04:14,000 --> 00:04:15,680
a fiúk nem tették

65
00:04:21,000 --> 00:04:23,333
oh igen ah Tim
még időben, huh

66
00:04:24,000 --> 00:04:25,867
kislányod csak

67
00:04:27,000 --> 00:04:29,533
Tim hager botladozva
részeg a közepén

68
00:04:30,000 --> 00:04:30,001
a nap

69
00:04:30,000 --> 00:04:30,976
annak kellene lenned
vigyáz a tiédre

70
00:04:31,000 --> 00:04:33,133
az utazás nem a kocsmától a

71
00:04:41,000 --> 00:04:42,976
ittas együttnbc
hadd jöjjön Jenny

72
00:04:43,000 --> 00:04:44,680
bentlakásos iskola velem

73
00:04:45,000 --> 00:04:46,976
szeretnéd
gyere unalmas suliba

74
00:04:47,000 --> 00:04:48,680
velem Jenny tennéd

75
00:04:49,000 --> 00:04:50,520
bentlakásos iskola igen

76
00:04:52,000 --> 00:04:53,976
azt szeretném én
nem küldhet el

77
00:04:54,000 --> 00:04:55,976
bentlakásos iskola de
jöhetsz élőben

78
00:04:56,000 --> 00:04:57,976
a házban és
szerintem keresd meg a tartásod

79
00:04:58,000 --> 00:04:58,976
segítség a konyhában
és intézze a megbízásokat

80
00:04:59,000 --> 00:05:00,120
Mrs saladin sz

81
00:05:01,000 --> 00:05:02,976
ha nem tudok elmenni
bentlakásos iskolával

82
00:05:03,000 --> 00:05:04,867
meg apámmal maradok

83
00:05:05,000 --> 00:05:07,067
hmm jól van, ő az apád

84
00:05:08,000 --> 00:05:10,533
legalábbis a szemében
a törvényből most te

85
00:05:11,000 --> 00:05:11,976
vigyázz arra a lányra
a tiéd tim hager

86
00:05:12,000 --> 00:05:14,267
és ne legyen a
szégyen a bungernek

87
00:05:16,000 --> 00:05:17,933
köszönöm a megtiszteltetést, hogy tovább menj

88
00:05:19,000 --> 00:05:20,976
most fiatal plakát
elviszünk hozzád

89
00:05:21,000 --> 00:05:22,976
apa boltja, hogy
szűk távolság a miénk

90
00:05:23,000 --> 00:05:24,680
véres öreg bőrfolyadék

91
00:05:27,000 --> 00:05:28,976
lehet, hogy jobban vagy
le mr saladinnal

92
00:05:29,000 --> 00:05:29,976
Jenny nem

93
00:05:30,000 --> 00:05:32,600
Saladinné konyhája
nincs rá pénzem

94
00:05:33,000 --> 00:05:34,680
nevelje fel rendesen

95
00:05:35,000 --> 00:05:36,976
előtte sebaj
sokáig bírjuk

96
00:05:37,000 --> 00:05:37,976
mindent

97
00:05:38,000 --> 00:05:39,976
házak és kocsik lovak és

98
00:05:40,000 --> 00:05:41,000
konyhai segédeszköz

99
00:05:42,000 --> 00:05:44,533
mindazokat a dolgokat
egy kicsit fiatal vagy

100
00:05:46,000 --> 00:05:47,976
amint én
felnőni fogunk

101
00:05:48,000 --> 00:05:49,440
mindent, amit akarunk

102
00:05:50,000 --> 00:05:52,133
mert én megyek
hogy szép legyen

103
00:05:54,000 --> 00:05:55,200
üres szép

104
00:06:27,000 --> 00:06:28,000
[Zene]

105
00:06:43,000 --> 00:06:44,680
hogy jól nézek ki szépen

106
00:06:46,000 --> 00:06:48,133
elég szalag nem nekem, hanem a

107
00:06:49,000 --> 00:06:51,000
a valóságnak más elképzelései vannak

108
00:06:52,000 --> 00:06:54,467
vegyél több színt
az arcodban és

109
00:06:55,000 --> 00:06:56,976
harapd meg az ajkad
amikor senki

110
00:06:57,000 --> 00:06:58,000
keres

111
00:07:01,000 --> 00:07:02,976
a férfiak szeretik a vörös ajkakat
menjünk le és találkozzunk

112
00:07:03,000 --> 00:07:03,976
a csomagot

113
00:07:04,000 --> 00:07:04,976
miért kellene a
a tengerészek mind eljönnek

114
00:07:05,000 --> 00:07:06,976
amúgy itt fent oh
de a legjobbak kapnak

115
00:07:07,000 --> 00:07:08,800
leszállt az ajtóban

116
00:07:09,000 --> 00:07:10,976
figyelj drágám
a kinézeted nem

117
00:07:11,000 --> 00:07:12,976
aggódni kell, hogy miért
megkaphatod a

118
00:07:13,000 --> 00:07:13,976
legfiatalabb és a
legjobban kinéző férfi a

119
00:07:14,000 --> 00:07:14,976
folyó

120
00:07:15,000 --> 00:07:16,976
nem akarom a
a legfiatalabbat akarom

121
00:07:17,000 --> 00:07:19,467
gazdag Jenny az
a baj receptje

122
00:07:20,000 --> 00:07:21,976
ne aggódj
én bírom

123
00:07:22,000 --> 00:07:22,976
baj

124
00:07:23,000 --> 00:07:24,120
tudom, hogy tudsz

125
00:07:31,000 --> 00:07:33,267
whisky rendben
mr magasabb, de te

126
00:07:34,000 --> 00:07:34,976
nem kell kiabálni

127
00:07:35,000 --> 00:07:36,976
valaki hallhatja
te kint az utcán

128
00:07:37,000 --> 00:07:38,200
ó például

129
00:07:39,000 --> 00:07:40,680
Jenny például igen

130
00:07:50,000 --> 00:07:52,333
adj egy kis életet
gyertek azok az emberek

131
00:08:01,000 --> 00:08:01,976
[Zene]

132
00:08:02,000 --> 00:08:03,976
hol a pokolba Jenny
gyere le és nézd meg

133
00:08:04,000 --> 00:08:05,680
a rakomány izgalmas

134
00:08:06,000 --> 00:08:08,600
megszokjuk
egy idő után gondolom

135
00:08:09,000 --> 00:08:09,976
i

136
00:08:10,000 --> 00:08:11,976
importálni több dolgot
mint bármely más ember

137
00:08:12,000 --> 00:08:12,976
Maine állam
hány hajó teszi

138
00:08:13,000 --> 00:08:13,976
azt hiszed, az enyém

139
00:08:14,000 --> 00:08:16,267
származnak a
fabárkák 56

140
00:08:18,000 --> 00:08:19,680
aki elmondta neked valakit

141
00:08:22,000 --> 00:08:24,400
igen egy kis teát
kapott egy zsebkendőt

142
00:08:28,000 --> 00:08:30,467
vegyél egy jó marékkal
abból ott van a

143
00:08:32,000 --> 00:08:33,000
[Zene]

144
00:08:38,000 --> 00:08:39,000
jelen

145
00:08:44,000 --> 00:08:45,000
[Zene]

146
00:09:07,000 --> 00:09:08,976
a legtöbben azt gondolják
könnyű azzá válni

147
00:09:09,000 --> 00:09:10,680
gazdag ember és higgy nekem

148
00:09:11,000 --> 00:09:13,600
nehéz, amikor először
jött ebbe a városba

149
00:09:14,000 --> 00:09:14,976
több mint 30 évvel ezelőtt

150
00:09:15,000 --> 00:09:16,976
semmi mással, csak a
házaló csomag rajtam

151
00:09:17,000 --> 00:09:17,976
vissza i

152
00:09:18,000 --> 00:09:19,000
[Zene]

153
00:09:20,000 --> 00:09:22,267
szia érted
távol attól a lánytól

154
00:09:25,000 --> 00:09:26,000
te vagy

155
00:09:36,000 --> 00:09:37,000
[Zene]

156
00:09:48,000 --> 00:09:49,976
hát én csak voltam
mondván magamban lefogadom

157
00:09:50,000 --> 00:09:51,976
régi jó barátom
Tim Hager ül

158
00:09:52,000 --> 00:09:52,976
pont ezt
perc a lilában

159
00:09:53,000 --> 00:09:53,976
bálna

160
00:09:54,000 --> 00:09:54,976
és nem bánná
múlatja az időt

161
00:09:55,000 --> 00:09:56,280
nap velem Lena

162
00:09:57,000 --> 00:09:58,976
mit akarsz a
pohár whiskyt

163
00:09:59,000 --> 00:09:59,976
hager úr

164
00:10:00,000 --> 00:10:02,467
biztos megy az idő ital
fel a következőre

165
00:10:03,000 --> 00:10:03,976
rajtam

166
00:10:04,000 --> 00:10:05,976
nem mondod el Jennynek
nem, természetesen nem én

167
00:10:06,000 --> 00:10:07,800
ígérd meg neki, hogy nem nyúl hozzá

168
00:10:08,000 --> 00:10:09,976
te jenny vagy
tudja, hogy kezd így lenni

169
00:10:10,000 --> 00:10:11,976
mindent irányítani akar és

170
00:10:12,000 --> 00:10:12,976
mindenki

171
00:10:13,000 --> 00:10:14,976
ő is felnőtt
gyönyörű a sajátjának

172
00:10:15,000 --> 00:10:16,976
jó miért csinálod
mindig akar lenni

173
00:10:17,000 --> 00:10:17,976
Jennyről beszélünk

174
00:10:18,000 --> 00:10:19,976
ó, nem hiszem
mint amiért mindig

175
00:10:20,000 --> 00:10:20,976
Jennyről akarok beszélni

176
00:10:21,000 --> 00:10:22,200
oh most várj vele

177
00:10:25,000 --> 00:10:26,976
ad nekem egy rómait
whiskyt miért ne hozna

178
00:10:27,000 --> 00:10:28,000
ő egy jenny

179
00:10:29,000 --> 00:10:31,400
tudom mi vagy
egészen én oh miért vagyok

180
00:10:32,000 --> 00:10:34,400
csak egy kiszáradt öreg
ő is hering

181
00:10:35,000 --> 00:10:37,200
fiatal és szép
ilyen a legényed is

182
00:10:38,000 --> 00:10:39,976
és elküldted őt
Cambridge-be tartani

183
00:10:40,000 --> 00:10:40,976
távol tőle

184
00:10:41,000 --> 00:10:43,467
Ephraim miért van
túl félénk és fél

185
00:10:44,000 --> 00:10:44,976
őt

186
00:10:45,000 --> 00:10:46,976
tele van lélekkel
ő valakinek szól

187
00:10:47,000 --> 00:10:48,600
mint az az első társ

188
00:10:49,000 --> 00:10:51,333
mi az első találkozás
miért milyen első méter

189
00:10:54,000 --> 00:10:56,267
miért lewis én először
a gadfly fedélzetén

190
00:10:57,000 --> 00:10:57,976
olyan jóképű
mint a régi nick, hogy

191
00:10:58,000 --> 00:10:59,976
fiú, amikor megláttam
ő és a te Jennyd

192
00:11:00,000 --> 00:11:01,976
elsétálva csak
most mondtam magamban

193
00:11:02,000 --> 00:11:03,976
van egy fiatal
aki ismeri az útját

194
00:11:04,000 --> 00:11:05,600
körülbelül a nőkkel

195
00:11:09,000 --> 00:11:10,600
hova mész haza

196
00:11:20,000 --> 00:11:21,000
[Zene]

197
00:11:38,000 --> 00:11:40,000
szereted az anyádat akarom

198
00:11:42,000 --> 00:11:43,976
ez az, amit te
olyanok, mint a tiéd

199
00:11:44,000 --> 00:11:45,000
anya

200
00:11:46,000 --> 00:11:47,976
szeretnéd megtartani
örökre itt vagyok

201
00:11:48,000 --> 00:11:49,360
nem tennéd jól

202
00:11:50,000 --> 00:11:50,976
nem tudtad tartani
anya és nem fogsz

203
00:11:51,000 --> 00:11:52,000
tarts engem

204
00:11:53,000 --> 00:11:55,600
rendben, de megteszem
Jenny nem, ez nem az

205
00:11:56,000 --> 00:11:57,680
az élet, amelyre születtem

206
00:11:59,000 --> 00:12:00,976
a hozzám hasonló férfiak és
a férfiaknak van

207
00:12:01,000 --> 00:12:02,680
a pénz ezen a világon

208
00:12:03,000 --> 00:12:05,267
amikor a mi megfelelő
az ember jön veled

209
00:12:06,000 --> 00:12:07,976
vigye sétálni
a sötétben és ölni

210
00:12:08,000 --> 00:12:09,976
őt nagy valószínűséggel i
tudod, hogy nem akarod

211
00:12:10,000 --> 00:12:11,733
aki valaha is rám néz

212
00:12:12,000 --> 00:12:14,600
de ők vezetnek
a reggeli utazás

213
00:12:16,000 --> 00:12:17,976
ez olyan könnyű
hogy férfivá válj

214
00:12:18,000 --> 00:12:19,976
fej ne veled
a könyökömnél az összes

215
00:12:20,000 --> 00:12:20,976
idő

216
00:12:21,000 --> 00:12:22,976
több tucat volt
megfelelő férfiak készen állnak

217
00:12:23,000 --> 00:12:24,800
hogy kihozzon ebből a csapdából

218
00:12:25,000 --> 00:12:26,800
de elengedsz-e valaha

219
00:12:31,000 --> 00:12:32,680
Tudom, hogy poszter úr engem akar

220
00:12:33,000 --> 00:12:34,000
[Zene]

221
00:12:37,000 --> 00:12:37,976
akartalak
én mit gondolsz

222
00:12:38,000 --> 00:12:39,000
hogy

223
00:12:40,000 --> 00:12:41,976
ördög van benne
a vacsorád itt a

224
00:12:42,000 --> 00:12:44,267
ördög egyenesen onnan
a zenekart kérem

225
00:12:46,000 --> 00:12:47,976
és fogok is
csapd ki innen

226
00:12:48,000 --> 00:12:49,680
meg fogsz verni

227
00:12:50,000 --> 00:12:52,200
ez meg van verve
te nem olyan vagy

228
00:13:18,000 --> 00:13:19,000
ah

229
00:13:22,000 --> 00:13:23,000
kapd meg

230
00:13:41,000 --> 00:13:42,000
[Zene]

231
00:13:59,000 --> 00:14:00,000
poszter úr

232
00:14:14,000 --> 00:14:15,976
ne engedd be ne
hadd szerezzen meg vagy

233
00:14:16,000 --> 00:14:18,533
ölj meg, poszter úr
mi az jenny lány

234
00:14:19,000 --> 00:14:21,333
aki utánad van
apa utánam vett

235
00:14:22,000 --> 00:14:23,976
ostorcsapóval
ígérd meg plakát úrnak

236
00:14:24,000 --> 00:14:25,680
gyere, segíts neki Mrs Hollis

237
00:14:26,000 --> 00:14:27,976
ott most Jenny ne
aggódj minden

238
00:14:28,000 --> 00:14:28,976
minden rendben lesz

239
00:14:29,000 --> 00:14:30,976
itt fürödsz és
kenj rá egy kis vajat

240
00:14:31,000 --> 00:14:31,976
őket zúzódások és
tedd az ágyamba

241
00:14:32,000 --> 00:14:33,976
ó, hogy tim hager ő
nyírfa kellene

242
00:14:34,000 --> 00:14:35,976
ahhoz hat férfira lenne szükség

243
00:14:36,000 --> 00:14:37,976
ő nagy Mrs Hollis
de nem nagyobb annál

244
00:14:38,000 --> 00:14:38,976
igazságosság

245
00:14:39,000 --> 00:14:40,976
ha a város nem
burcham leszel

246
00:14:41,000 --> 00:14:42,976
dolgozott az úr
jó érzéket mutattál

247
00:14:43,000 --> 00:14:43,976
Jenny

248
00:14:44,000 --> 00:14:46,333
és gyere hozzám
megteszem, maradj

249
00:14:47,000 --> 00:14:48,000
kívül

250
00:14:50,000 --> 00:14:51,976
ó, most te
sírj tovább

251
00:14:52,000 --> 00:14:53,976
arc lesz minden
feldagadt holnap

252
00:14:54,000 --> 00:14:55,976
és ez nem így van
egy csinos arcért

253
00:14:56,000 --> 00:14:57,000
legyen

254
00:14:58,000 --> 00:14:59,976
velem tartott
egyik kezével úgy, hogy i

255
00:15:00,000 --> 00:15:01,040
nem tudott mozdulni

256
00:15:02,000 --> 00:15:03,976
majd megverte
engem és addig vertem, amíg én

257
00:15:04,000 --> 00:15:05,000
gondolta

258
00:15:09,000 --> 00:15:10,600
nézd meg a hátam

259
00:15:13,000 --> 00:15:14,680
ó, nem tudok visszamenni oda

260
00:15:16,000 --> 00:15:18,600
nem tudok menni
megölni nem vagy

261
00:15:19,000 --> 00:15:20,976
bárhova megy
amíg meg nem gyógyulsz és

262
00:15:21,000 --> 00:15:21,976
hang újra

263
00:15:22,000 --> 00:15:23,976
most kiszállsz
ezekről a dolgokról, de én

264
00:15:24,000 --> 00:15:25,976
melegíts fel egy kis vizet
olyan jó leszel, mint

265
00:15:26,000 --> 00:15:27,000
új és igazságos

266
00:15:29,000 --> 00:15:31,200
igen, plakát úr
valamit, amit akartál

267
00:15:42,000 --> 00:15:43,000
[Zene]

268
00:15:50,000 --> 00:15:51,976
kihajtotta
az éjszaka, mint egy kutya

269
00:15:52,000 --> 00:15:53,800
az nem engedelmeskedik reverendának

270
00:15:54,000 --> 00:15:55,976
ez a rum
csinálnunk kell

271
00:15:56,000 --> 00:15:57,976
megostoroz minden kocsmát
őr a városon kívül

272
00:15:58,000 --> 00:15:58,976
és a folyóba

273
00:15:59,000 --> 00:16:00,976
ha a magam módján járnék
döntenie kellene

274
00:16:01,000 --> 00:16:01,976
a lány diakónusról
Adams volt

275
00:16:02,000 --> 00:16:03,976
elég korbácsolás egy éjszakára

276
00:16:04,000 --> 00:16:06,600
egy dolog eldőlt
a lánynak nem szabad elmennie

277
00:16:07,000 --> 00:16:07,976
vissza az apjához

278
00:16:08,000 --> 00:16:10,267
senkinek sem kell
befogadnám őt

279
00:16:11,000 --> 00:16:12,976
csak a lányom
Mary nem szereti a

280
00:16:13,000 --> 00:16:14,000
szegény lány

281
00:16:15,000 --> 00:16:16,976
akkor ő nem arra való
házi tisztelendőd

282
00:16:17,000 --> 00:16:18,733
rontja a rossz helyzetet

283
00:16:19,000 --> 00:16:20,976
azt hiszem, tudnánk
használja őt a tisztításhoz és

284
00:16:21,000 --> 00:16:21,976
talán segít a konyhában

285
00:16:22,000 --> 00:16:23,976
hanem egy fiatal lány
úgy eszik, mint egy férfi

286
00:16:24,000 --> 00:16:25,976
több, mint vittle Adams diakónusa

287
00:16:26,000 --> 00:16:27,976
a feleségednek mindene megvan
a megértés benne

288
00:16:28,000 --> 00:16:29,976
szívét, amit egy férfi kérhet

289
00:16:30,000 --> 00:16:32,267
de Jennyé
házasságkötési kor hmm

290
00:16:34,000 --> 00:16:36,533
igen, ez rossz és
mégsem tudunk megfordulni

291
00:16:37,000 --> 00:16:38,976
elvesztette a város jótékonysági szervezetét

292
00:16:39,000 --> 00:16:41,400
otthonra van szüksége
hát a tied tisztességes

293
00:16:42,000 --> 00:16:42,001
üres

294
00:16:42,000 --> 00:16:44,533
ó, ne hagyj ki
abból nem lenne

295
00:16:46,000 --> 00:16:46,976
alkalmas számomra
hogy bevigyem az enyémbe

296
00:16:47,000 --> 00:16:48,680
házam és nincs feleségem

297
00:16:50,000 --> 00:16:51,933
van egy házvezetőnőd egy nagyon

298
00:16:52,000 --> 00:16:52,976
tekintélyes nő

299
00:16:53,000 --> 00:16:54,976
de lehet, hogy elmegy
én és én nem vagyok képes

300
00:16:55,000 --> 00:16:56,120
hogy szerezz másikat

301
00:16:57,000 --> 00:16:59,200
lenne egy
botrány a városban szia

302
00:17:00,000 --> 00:17:01,600
nem, és a házasság az

303
00:17:04,000 --> 00:17:05,976
ehhez egy fiatalabb
ember, mi van veled

304
00:17:06,000 --> 00:17:06,976
fia Efraim

305
00:17:07,000 --> 00:17:09,600
régen ilyenek voltak
sokat együtt ah ő

306
00:17:10,000 --> 00:17:11,976
iskolás fickó
el az idejét

307
00:17:12,000 --> 00:17:14,267
főiskola kell neki
felelős ember

308
00:17:15,000 --> 00:17:16,976
hát kell lennie
valaki egy csinos lány

309
00:17:17,000 --> 00:17:17,976
mindig sok barátja van

310
00:17:18,000 --> 00:17:19,976
mire jók a barátok
legtöbbjük tudja

311
00:17:20,000 --> 00:17:20,976
idősebb nála

312
00:17:21,000 --> 00:17:23,600
kötelességünk megtalálni
neki jó otthon

313
00:17:24,000 --> 00:17:24,976
megtisztelő név

314
00:17:25,000 --> 00:17:26,976
függetlenül attól
az ember kora és az

315
00:17:27,000 --> 00:17:28,933
legyen valakinek pénze

316
00:17:29,000 --> 00:17:31,600
és azzal a leírással
poszter úr

317
00:17:32,000 --> 00:17:33,120
elnevezte magát

318
00:17:36,000 --> 00:17:37,000
ó, ó, dehogy

319
00:17:39,000 --> 00:17:41,400
ő fordult meg először
mindenekelőtt neked Isaiah

320
00:17:42,000 --> 00:17:42,976
azonkívül

321
00:17:43,000 --> 00:17:44,976
tudom, hogy nem
egy ember, akit lökni a

322
00:17:45,000 --> 00:17:47,533
szenvedő bárányhát
a vadonba

323
00:17:51,000 --> 00:17:52,976
talán nem is lesz
hozzád megy feleségül

324
00:17:53,000 --> 00:17:53,976
Isaiah

325
00:17:54,000 --> 00:17:56,133
értelmes lány és a

326
00:17:58,000 --> 00:17:59,000
közben

327
00:18:02,000 --> 00:18:03,000
Mária Mária

328
00:18:07,000 --> 00:18:08,976
hozzon nekem egyet
a ruháid bármit

329
00:18:09,000 --> 00:18:10,680
csak nem túl drága

330
00:18:14,000 --> 00:18:16,533
jó lennék hozzád
Jenny, ha férjhez mentél

331
00:18:17,000 --> 00:18:17,976
én

332
00:18:18,000 --> 00:18:19,800
mint egy apa jó apa

333
00:18:21,000 --> 00:18:22,976
és neki kellene
tudja, hogyan a fia

334
00:18:23,000 --> 00:18:24,976
kor mehetsz
most vissza aludni Mrs

335
00:18:25,000 --> 00:18:25,001
hollis

336
00:18:25,000 --> 00:18:26,976
mindent megtettél
lehet ma estére

337
00:18:27,000 --> 00:18:28,976
sminkelje Ephraim urat
ágy neked mr

338
00:18:29,000 --> 00:18:30,000
plakát

339
00:18:31,000 --> 00:18:32,976
nem olyan meleg
ott leszel, de ott leszel

340
00:18:33,000 --> 00:18:34,000
kényelmes

341
00:18:35,000 --> 00:18:36,976
apád nem tudta
gyere utánad

342
00:18:37,000 --> 00:18:38,976
jenny, ha feleségül vette mr posztert

343
00:18:39,000 --> 00:18:41,600
szabad lennél
intelligens lány gondolja

344
00:18:43,000 --> 00:18:44,976
a jövőről, amikor
ő választja őt

345
00:18:45,000 --> 00:18:46,000
férje

346
00:18:47,000 --> 00:18:48,976
feleségül vehetlek
egymásnak jobbra

347
00:18:49,000 --> 00:18:50,000
most Jenny

348
00:18:51,000 --> 00:18:52,680
és gazdag nő lennél

349
00:18:54,000 --> 00:18:55,680
ezt neked kell eldöntened

350
00:19:13,000 --> 00:19:14,000
[Zene]

351
00:19:32,000 --> 00:19:33,976
és amikor apám
meghalt fordultam a

352
00:19:34,000 --> 00:19:35,360
egyetlen barátom volt

353
00:19:36,000 --> 00:19:38,333
Mr poszter ő volt
nagyon kedves fogad engem

354
00:19:39,000 --> 00:19:39,976
az otthonába és

355
00:19:40,000 --> 00:19:42,533
ad neked egy szépet
fiatal anya gondol

356
00:19:43,000 --> 00:19:44,600
mindaz, ami efémet jelent

357
00:19:45,000 --> 00:19:47,467
meg kell tanulnod
mond igent, hölgyem, mint a

358
00:19:48,000 --> 00:19:48,976
megfelelő fia

359
00:19:49,000 --> 00:19:50,976
mert fogok
engedelmességet követelnek és

360
00:19:51,000 --> 00:19:51,976
szerelem

361
00:19:52,000 --> 00:19:54,400
és ha megtagadja
kedves fiam fogom

362
00:19:55,000 --> 00:19:55,976
megbüntetni

363
00:19:56,000 --> 00:19:58,133
azzal, hogy nem csókol
most jó éjszakát

364
00:19:59,000 --> 00:19:59,976
efraim

365
00:20:00,000 --> 00:20:01,976
gyere haza és
nézd meg milyen jó szülő

366
00:20:02,000 --> 00:20:03,000
lehetek

367
00:20:04,000 --> 00:20:05,976
szerintem a családok
közel kell lennie

368
00:20:06,000 --> 00:20:07,000
ugye

369
00:20:11,000 --> 00:20:13,000
Jenny, miért készítsünk salátát

370
00:20:15,000 --> 00:20:17,400
ó, ha elfoglalt vagy
Jenny ne menj el

371
00:20:18,000 --> 00:20:20,533
én vagyok, csak voltam
rendel valamit tőle

372
00:20:22,000 --> 00:20:22,976
Boston

373
00:20:23,000 --> 00:20:24,976
valami felvillanyozó
fel a házba hogyan

374
00:20:25,000 --> 00:20:27,133
szép mr poszter
nagyon szerencsés ember

375
00:20:28,000 --> 00:20:29,976
ez volt a
nagyon magányos ház számára

376
00:20:30,000 --> 00:20:31,976
te oh én megyek
hogy sok

377
00:20:32,000 --> 00:20:32,976
változásokat

378
00:20:33,000 --> 00:20:35,200
meg igen
persze segíts

379
00:20:36,000 --> 00:20:38,467
Jenny természetesen a
vizespohár mindig

380
00:20:39,000 --> 00:20:40,000
itt

381
00:20:41,000 --> 00:20:42,800
és a borospohár itt és

382
00:20:44,000 --> 00:20:44,976
ó jenny fogsz
gyűrűket kell szerezni érte

383
00:20:45,000 --> 00:20:47,467
most a szalvéták
itt a legnagyobb tányér

384
00:20:50,000 --> 00:20:52,267
pénz változik
mindent, amit valaha

385
00:20:53,000 --> 00:20:54,976
szükséges volt korábban
egy kést és egy kanalat

386
00:20:55,000 --> 00:20:56,976
de az akarsz lenni
egy hölgy ad vacsorát

387
00:20:57,000 --> 00:20:57,976
bulizni és szórakoztatni
a férjedé

388
00:20:58,000 --> 00:20:59,976
barátaim, biztos vagyok benne, hogy Kleopátra soha

389
00:21:00,000 --> 00:21:01,976
zavarta
szalvétagyűrűket nem

390
00:21:02,000 --> 00:21:02,976
bankban lakni oh
az nem lett volna

391
00:21:03,000 --> 00:21:03,976
megállította őt

392
00:21:04,000 --> 00:21:05,976
nem tudván
hogyan terítsünk asztalt

393
00:21:06,000 --> 00:21:07,680
hogy Kleopátra összejött

394
00:21:08,000 --> 00:21:10,600
oh Jenny minden alkalommal
igazat mondok

395
00:21:12,000 --> 00:21:13,800
férfiakról és nőkről mondod

396
00:21:14,000 --> 00:21:15,976
Jenny miért csinálja a
megfelelő hölgynek kell lennie

397
00:21:16,000 --> 00:21:17,867
zavarban van az egyszerű beszéd miatt

398
00:21:18,000 --> 00:21:20,467
ez nem őszinte és
vénlányokat csinál

399
00:21:25,000 --> 00:21:27,400
nincs itt senki
törődni az egyházzal

400
00:21:28,000 --> 00:21:28,976
bíró Saladin mr
plakát vár

401
00:21:29,000 --> 00:21:31,333
kívül és én vagyok
a hölgykórusban

402
00:21:33,000 --> 00:21:33,976
rám nem vonatkozott
az a megjegyzés a régiről

403
00:21:34,000 --> 00:21:36,467
cselédek már
találkozott a nagyon különleges

404
00:21:37,000 --> 00:21:37,001
úriember

405
00:21:37,000 --> 00:21:38,976
nincs benne senki
bangor a neve

406
00:21:39,000 --> 00:21:40,976
john repülőtér ő erdő főnöke vásár

407
00:21:41,000 --> 00:21:43,133
férjek ő a
nagyon művelt ember

408
00:21:44,000 --> 00:21:45,976
fiatal-e a
kicsit idősebb nálam

409
00:21:46,000 --> 00:21:46,976
jól néz ki

410
00:21:47,000 --> 00:21:48,120
ő gyönyörű

411
00:21:56,000 --> 00:21:57,680
miért nem veszed feleségül

412
00:22:02,000 --> 00:22:04,200
nem fog neki
nincs pénz, ez van

413
00:22:05,000 --> 00:22:05,976
hülyeség, hogy szeret téged

414
00:22:06,000 --> 00:22:08,600
igen és szereted őt
akkor vegye feleségül

415
00:22:09,000 --> 00:22:11,000
te oh jenny, bárcsak tudnám hogyan kell

416
00:22:12,000 --> 00:22:13,976
ő nem olyan, mint a
mások szerinte

417
00:22:14,000 --> 00:22:15,000
ki a dolgokat

418
00:22:16,000 --> 00:22:17,000
tudnám hogyan

419
00:22:23,000 --> 00:22:25,400
nem adnám neki
lehetőséget a gondolkodásra

420
00:22:27,000 --> 00:22:28,000
[Zene]

421
00:22:49,000 --> 00:22:50,000
jenny poszter

422
00:22:56,000 --> 00:22:57,976
előttem ül a
leggazdagabb családok

423
00:22:58,000 --> 00:22:59,000
bangor

424
00:23:00,000 --> 00:23:00,976
láttam őket
előtt a magánéletében

425
00:23:01,000 --> 00:23:02,976
otthonaikban és irodáikban

426
00:23:03,000 --> 00:23:05,533
amikor hozzájuk jöttem
pénzt kérni ahhoz

427
00:23:06,000 --> 00:23:06,976
bővíteni ezt a templomot

428
00:23:07,000 --> 00:23:08,976
nem adtak nekem
elég felállítani a

429
00:23:09,000 --> 00:23:11,133
ágak temploma egy domboldalon

430
00:23:12,000 --> 00:23:13,976
és így ma is
isten házában

431
00:23:14,000 --> 00:23:15,976
ahogy itt ülnek vele
a lelkiismeretüket

432
00:23:16,000 --> 00:23:18,000
most arra kérem őket, hogy zálogjogot adjanak

433
00:23:19,000 --> 00:23:21,467
ezt nagyítani
egyházat nem kérhetek

434
00:23:23,000 --> 00:23:24,000
a szegények

435
00:23:25,000 --> 00:23:27,467
de megkérdezhetem
gazdagok és szegények

436
00:23:28,000 --> 00:23:29,976
tudni fogja a neveket
akik nem

437
00:23:30,000 --> 00:23:31,000
adni

438
00:23:33,000 --> 00:23:34,000
poszter úr

439
00:23:44,000 --> 00:23:45,040
ítélje meg saladint

440
00:23:50,000 --> 00:23:51,600
Mr. Burrows mr Bailey

441
00:23:55,000 --> 00:23:57,000
Mr clayton ez tűrhetetlen

442
00:23:59,000 --> 00:24:00,976
ha nincs
érzés a társa iránt

443
00:24:01,000 --> 00:24:02,976
ember legalább vegye
némi érdeklődést a

444
00:24:03,000 --> 00:24:04,867
saját gyermekei jólétét

445
00:24:05,000 --> 00:24:07,400
grug boltok és alacsony
házak minden

446
00:24:08,000 --> 00:24:08,976
hüvelyknyi vízpartunk

447
00:24:09,000 --> 00:24:10,976
a gazdagságunk az
ördögbe öntött

448
00:24:11,000 --> 00:24:11,976
félhektáros

449
00:24:12,000 --> 00:24:14,600
és fiatalembereink
a fiaidnak nincs sehol

450
00:24:16,000 --> 00:24:16,976
mást menni

451
00:24:17,000 --> 00:24:19,133
adj egy nagyobb templomot és én

452
00:24:20,000 --> 00:24:22,600
tartsa itt őket
senki sem vállalja a

453
00:24:24,000 --> 00:24:24,976
templom

454
00:24:25,000 --> 00:24:27,467
több mint egyszerűen
elég ahhoz, hogy megmentse az arcát

455
00:24:31,000 --> 00:24:33,600
Isaiah úr és asszony
plakát fog hozzájárulni

456
00:24:36,000 --> 00:24:37,600
ezer dollár

457
00:24:44,000 --> 00:24:45,976
ha a bengáli férfiak
nem ad a

458
00:24:46,000 --> 00:24:46,976
templom

459
00:24:47,000 --> 00:24:48,120
a nők fogják

460
00:24:52,000 --> 00:24:54,600
partridge úr és asszony
zálog ötszáz

461
00:24:58,000 --> 00:24:59,000
dollárt

462
00:25:03,000 --> 00:25:04,976
ítélje meg Saladin lesz
zálog ezret

463
00:25:05,000 --> 00:25:06,000
dollárt

464
00:25:10,000 --> 00:25:11,976
jenny akarlak
dolgozni tovább

465
00:25:12,000 --> 00:25:13,976
a templom templom
csak akkor bírja el

466
00:25:14,000 --> 00:25:14,976
tettek

467
00:25:15,000 --> 00:25:16,976
és nem szájbarágós
mondanám az ajkait

468
00:25:17,000 --> 00:25:17,976
elég szolgálatot tettek neked

469
00:25:18,000 --> 00:25:19,976
ezer dollárt
ha szerinted van

470
00:25:20,000 --> 00:25:22,467
annyi pénzt neked
nem áll meg Isaiahban

471
00:25:23,000 --> 00:25:25,600
te vagy a legszerencsésebb
ember Bangorban oh mrs

472
00:25:26,000 --> 00:25:26,976
poston

473
00:25:27,000 --> 00:25:27,976
nagyon örülök, hogy látom
a fiatalabb tagok

474
00:25:28,000 --> 00:25:29,976
érdeklődve
a templomban és i

475
00:25:30,000 --> 00:25:31,976
bocsánatot kell kérnie
nem hív téged

476
00:25:32,000 --> 00:25:32,976
közvetlenül azután, hogy összeházasodtál

477
00:25:33,000 --> 00:25:35,533
ez csodálatos volt
hozzájárulás Jenny

478
00:25:36,000 --> 00:25:38,533
ő egy csodálatos
férje, hogy hadd csináljam

479
00:25:40,000 --> 00:25:42,600
jó reggelt jó
szép napot mindenkinek

480
00:25:43,000 --> 00:25:43,976
jó reggelt

481
00:25:44,000 --> 00:25:46,267
jó reggelt jó
reggel nem a

482
00:25:47,000 --> 00:25:48,976
a pénzt bánom, de
szeretném tudni, hogy mit

483
00:25:49,000 --> 00:25:49,976
csinálsz vele
mielőtt megtenné

484
00:25:50,000 --> 00:25:51,976
odaadtam a pénzt
mert utálom a grockot

485
00:25:52,000 --> 00:25:54,133
üzletek és mit tesznek az emberekkel

486
00:26:10,000 --> 00:26:11,000
[Zene]

487
00:26:14,000 --> 00:26:14,976
apa vagy

488
00:26:15,000 --> 00:26:16,000
[Zene]

489
00:26:18,000 --> 00:26:20,200
szia anyám
a neve még mindig Jenny

490
00:26:28,000 --> 00:26:29,976
hazajöttél
azt hittem te leszel

491
00:26:30,000 --> 00:26:31,976
útban Anglia felé
vagy annyi mára

492
00:26:32,000 --> 00:26:33,976
hát Anglia az
tele építészekkel i

493
00:26:34,000 --> 00:26:35,600
tudtad, hogy hazajössz

494
00:26:36,000 --> 00:26:36,976
azt mondom, hogy megmondtam
pénzt küldött neked

495
00:26:37,000 --> 00:26:38,680
utazz egy darabig de

496
00:26:39,000 --> 00:26:41,600
nem gondoltam rád
közel kerülnék

497
00:26:42,000 --> 00:26:42,976
azt

498
00:26:43,000 --> 00:26:43,976
nem tudtam
hogy törődjön-e vele

499
00:26:44,000 --> 00:26:45,680
betű vagy elme az övé és

500
00:26:47,000 --> 00:26:48,976
menj el úgy könnyebb
hogy lássa, melyik te

501
00:26:49,000 --> 00:26:50,200
többet gondolt

502
00:26:51,000 --> 00:26:53,533
miért állunk
itt menjünk be körbe

503
00:26:54,000 --> 00:26:55,000
[Zene]

504
00:27:02,000 --> 00:27:03,976
és hadd csináljam meg
írok a fiamnak

505
00:27:04,000 --> 00:27:05,000
[Zene]

506
00:27:09,000 --> 00:27:10,976
miért nőttél fel
mint te valaha

507
00:27:11,000 --> 00:27:12,867
nem leszel, satnya vagyok

508
00:27:13,000 --> 00:27:14,976
nem tudom hogyan kell
sütünk benne almás pitét

509
00:27:15,000 --> 00:27:16,976
Cambridge fogsz
minden nap legyen egy ha

510
00:27:17,000 --> 00:27:17,976
csak te maradsz itt

511
00:27:18,000 --> 00:27:19,000
ő marad

512
00:27:21,000 --> 00:27:22,000
[Zene]

513
00:27:52,000 --> 00:27:52,976
keveset találsz
tartsa Bangorban

514
00:27:53,000 --> 00:27:55,067
Efraim a te jó bejárásod után

515
00:27:56,000 --> 00:27:56,976
Cambridge fogsz
be kellett kérni

516
00:27:57,000 --> 00:27:57,976
ezt a várost

517
00:27:58,000 --> 00:27:58,976
gondoltam jövök
haza és menj dolgozni

518
00:27:59,000 --> 00:28:00,000
uram munka igen

519
00:28:01,000 --> 00:28:02,976
de megéri az időd
bárkinek, amit tett

520
00:28:03,000 --> 00:28:04,680
soha nem teszed, csak elpazarolod

521
00:28:05,000 --> 00:28:07,200
nem volt kárba veszve
ő építész

522
00:28:08,000 --> 00:28:10,467
és egy jó is
honnan tudja a

523
00:28:11,000 --> 00:28:12,733
ahogy te is tudod, hogy nem

524
00:28:15,000 --> 00:28:15,976
megfogadod a tanácsomat, és elmész

525
00:28:16,000 --> 00:28:17,867
alkalmasabb helyre a

526
00:28:18,000 --> 00:28:20,400
uh úriember harag
egy boomtown hangos

527
00:28:22,000 --> 00:28:22,976
durva

528
00:28:23,000 --> 00:28:25,133
gyorsabban nő
mint a törvény és a rend

529
00:28:26,000 --> 00:28:27,976
erős makacsságot vesz igénybe
az embert, hogy az övé legyen

530
00:28:28,000 --> 00:28:29,976
így itt urakra is szükségünk van

531
00:28:30,000 --> 00:28:32,333
hogy mit mondjak
olyanok vagytok

532
00:28:34,000 --> 00:28:35,976
motorháztetők és doodads
a bostoni hölgyek

533
00:28:36,000 --> 00:28:37,000
esküvők vannak

534
00:28:38,000 --> 00:28:40,600
igen egy fiatalember
divat lenne nagyon

535
00:28:42,000 --> 00:28:43,360
népszerű bengáliában

536
00:28:55,000 --> 00:28:56,680
majd később csatlakozom

537
00:28:59,000 --> 00:29:00,000
igen apa

538
00:29:03,000 --> 00:29:03,976
de te magad mondtad
az a bangor volt a

539
00:29:04,000 --> 00:29:06,400
boom város vagyonát
minden nap készülnek

540
00:29:07,000 --> 00:29:09,400
a gazdagok fogják
szép házakat akarsz neked

541
00:29:10,000 --> 00:29:10,976
figyeld, amit a levelemben mondtam

542
00:29:11,000 --> 00:29:12,976
utazni egy kicsit mit
annyira feldühít

543
00:29:13,000 --> 00:29:15,200
velem mindent, amit tettem
haza kellett jönnie

544
00:29:16,000 --> 00:29:18,400
haragszom rád
mert amiatt

545
00:29:19,000 --> 00:29:19,976
az utaid

546
00:29:20,000 --> 00:29:20,976
szerinted én nem
tudja, hogy voltál

547
00:29:21,000 --> 00:29:22,360
a pénzemet költeni

548
00:29:23,000 --> 00:29:25,533
kemény ital és könnyű
nők, akikről tudom, hogy vagytok

549
00:29:26,000 --> 00:29:26,976
kedves

550
00:29:27,000 --> 00:29:29,400
azt mondom, hogy nem szabad
idegesítsd fel apádat

551
00:29:32,000 --> 00:29:34,533
sajnálom, rendben
apa elmegyek

552
00:29:38,000 --> 00:29:39,976
ha nagyon akarod
én nem hiszem

553
00:29:40,000 --> 00:29:40,976
ő igen

554
00:29:41,000 --> 00:29:42,976
akarod a fiadat
otthon élni ne

555
00:29:43,000 --> 00:29:43,976
te mondom

556
00:29:44,000 --> 00:29:45,000
[Zene]

557
00:29:49,000 --> 00:29:51,467
fáj a fejem
ebből a sok beszédből

558
00:29:52,000 --> 00:29:53,000
bezárom

559
00:29:56,000 --> 00:29:58,067
itt az ideje, hogy aludjunk egy kicsit

560
00:30:08,000 --> 00:30:09,000
[Zene]

561
00:30:24,000 --> 00:30:26,133
megvilágítsam az utad köszönöm

562
00:30:44,000 --> 00:30:46,600
már régóta
az ethereum nem rendelkezik vele

563
00:30:48,000 --> 00:30:49,867
sokáig sok változás

564
00:30:51,000 --> 00:30:52,000
[Zene]

565
00:30:53,000 --> 00:30:55,467
tényleg tetszett
az a fajta nő

566
00:30:56,000 --> 00:30:57,680
amiről beszélhetett

567
00:31:00,000 --> 00:31:01,976
inkább nem beszélek
erről Jenny i

568
00:31:02,000 --> 00:31:03,976
szokta látni őket
a házunk közelében i előtt

569
00:31:04,000 --> 00:31:04,976
jött ide

570
00:31:05,000 --> 00:31:07,400
szoktam nézni őket
és azon tűnődik

571
00:31:08,000 --> 00:31:09,000
őket

572
00:31:10,000 --> 00:31:11,000
[Zene]

573
00:31:12,000 --> 00:31:13,976
látom, hogy a nők
vonzódna

574
00:31:14,000 --> 00:31:15,000
neked

575
00:31:16,000 --> 00:31:17,440
mindenféle nő

576
00:31:26,000 --> 00:31:27,440
jó éjszakát Ephraim

577
00:31:32,000 --> 00:31:33,000
[Zene]

578
00:31:45,000 --> 00:31:46,976
mindent megkapott igen
az összes élelmiszert, de

579
00:31:47,000 --> 00:31:48,976
nincs szemüveg
nehéz megtalálni őket

580
00:31:49,000 --> 00:31:50,976
megmondom dr Masonnak
hogy hozzak neked egy párat

581
00:31:51,000 --> 00:31:51,976
ha holnap eljön

582
00:31:52,000 --> 00:31:54,133
rendben ó, kérem, ne dr Mason

583
00:31:56,000 --> 00:31:57,976
ő nagyon jó
orvos, de nem fogja

584
00:31:58,000 --> 00:31:59,440
várja a pénzét

585
00:32:00,000 --> 00:32:01,976
nem kell aggódnod
a pénzről a tiéd

586
00:32:02,000 --> 00:32:03,976
férje dolgozott
az enyém sokáig

587
00:32:04,000 --> 00:32:04,976
és

588
00:32:05,000 --> 00:32:06,976
ha poszter úr akarja
hogy küldjek neked orvost

589
00:32:07,000 --> 00:32:08,976
és egy pár
a szemüveg az övé

590
00:32:09,000 --> 00:32:10,000
kiváltság

591
00:32:11,000 --> 00:32:12,000
Mr post

592
00:32:15,000 --> 00:32:16,976
néhány múlva ott leszek
napokon és a

593
00:32:17,000 --> 00:32:17,976
addig is, ha kell valami

594
00:32:18,000 --> 00:32:20,267
küldd el az egyikedet
gyerekek köszönöm

595
00:32:29,000 --> 00:32:29,976
ez a módja annak
tartsd meg a helyed a

596
00:32:30,000 --> 00:32:31,000
város ázsiai

597
00:32:32,000 --> 00:32:33,976
és az emberek szeretik
te érte Jenny és

598
00:32:34,000 --> 00:32:35,600
akarom a férjemet

599
00:32:36,000 --> 00:32:37,976
és a fiam legyen
büszke vagyok rád i

600
00:32:38,000 --> 00:32:40,400
látni akarta, hogyan
töltöd a napjaidat

601
00:32:41,000 --> 00:32:43,600
köszönöm, hogy megmutattad
én felnőttél Jenny

602
00:32:44,000 --> 00:32:46,067
apám felesége nagyszerű hölgy

603
00:32:47,000 --> 00:32:49,533
szerintem mrs
Isaiah plakát fogsz

604
00:32:50,000 --> 00:32:51,680
még mindig megtalálja Jenny Hagant

605
00:32:53,000 --> 00:32:55,333
emlékszel
Jenny Hager azt a kicsit

606
00:32:56,000 --> 00:32:56,001
gazember

607
00:32:56,000 --> 00:32:57,976
miért lökte
én a folyóban jobbra

608
00:32:58,000 --> 00:32:59,600
itt ez nem igaz

609
00:33:00,000 --> 00:33:01,976
a többiek lökdösték
benned húztalak

610
00:33:02,000 --> 00:33:03,800
ó, igazad van

611
00:33:04,000 --> 00:33:05,976
persze tettem
nem mindig ragaszkodtunk

612
00:33:06,000 --> 00:33:06,976
együtt

613
00:33:07,000 --> 00:33:08,976
Ephraim és Jenny
egymás mellett ellen

614
00:33:09,000 --> 00:33:10,000
a világ

615
00:33:12,000 --> 00:33:14,267
ó, jól voltunk
idők itt, nem mi

616
00:33:16,000 --> 00:33:18,333
jobban mint mi
tudtam, el kell mondanom

617
00:33:19,000 --> 00:33:20,000
valamit

618
00:33:21,000 --> 00:33:22,976
mindig arra gondolok
ez a mi helyünk

619
00:33:23,000 --> 00:33:24,120
a tiéd és az enyém

620
00:33:25,000 --> 00:33:26,976
itt vagyunk mi
először azt hittük, hogy vagyunk

621
00:33:27,000 --> 00:33:28,000
szerelmes

622
00:33:29,000 --> 00:33:30,000
[Zene]

623
00:33:32,000 --> 00:33:33,200
hülyeség nem volt

624
00:33:36,000 --> 00:33:37,976
ezért te
eljött, hogy elmondja nekem

625
00:33:38,000 --> 00:33:38,976
apa ment
hogy elküldjem

626
00:33:39,000 --> 00:33:40,000
főiskola

627
00:33:41,000 --> 00:33:42,000
[Zene]

628
00:33:43,000 --> 00:33:44,976
és azt mondtam, hogy az
miattam és én

629
00:33:45,000 --> 00:33:46,976
azt mondta, hogy soha
küldd el minket

630
00:33:47,000 --> 00:33:47,001
engem el

631
00:33:47,000 --> 00:33:48,000
[Zene]

632
00:33:50,000 --> 00:33:51,733
oh Jenny, amit mondtam

633
00:33:53,000 --> 00:33:54,976
mert ha tennéd
otthon voltam az éjjel I

634
00:33:55,000 --> 00:33:56,440
jött a házadba

635
00:33:57,000 --> 00:33:59,333
én lettem volna
most hozzád házasodtak

636
00:34:03,000 --> 00:34:04,000
menjünk fel

637
00:34:29,000 --> 00:34:29,976
gyere be a boltba
és várj rám

638
00:34:30,000 --> 00:34:31,200
ahogy szoktad

639
00:34:32,000 --> 00:34:33,976
máskor Jenny
ki akarok menni és

640
00:34:34,000 --> 00:34:35,120
beszélj apával

641
00:34:47,000 --> 00:34:48,000
[Zene]

642
00:34:53,000 --> 00:34:54,680
hello apa legyen veled

643
00:35:02,000 --> 00:35:03,976
mi voltál
egész nap csinálom hmm

644
00:35:04,000 --> 00:35:05,800
mi hajtja Jennyt

645
00:35:08,000 --> 00:35:10,600
népszerű lehet benne
bengál nem ő

646
00:35:11,000 --> 00:35:12,440
sok jót tesz

647
00:35:13,000 --> 00:35:15,400
sokat költ
pénzre gondolsz, ha

648
00:35:16,000 --> 00:35:18,600
igazán törődött veled
véget vethetne ennek

649
00:35:20,000 --> 00:35:22,400
nagyon boldog vagy
vele nem vagy te

650
00:35:23,000 --> 00:35:24,000
igen

651
00:35:25,000 --> 00:35:26,976
apa megyek
hogy megfogadja a tanácsát

652
00:35:27,000 --> 00:35:28,867
bumm nincs helyem

653
00:35:36,000 --> 00:35:37,976
mikor leszel
azonnal távozik

654
00:35:38,000 --> 00:35:38,976
mielőtt a folyó befagy

655
00:35:39,000 --> 00:35:40,976
gondoltam elköltöm
a tél Bostonban

656
00:35:41,000 --> 00:35:42,976
majd menj el oda
Európában tavasszal

657
00:35:43,000 --> 00:35:44,976
szerintem az apád
szüksége van rád áprilisban

658
00:35:45,000 --> 00:35:46,976
miért jenny te lábad
mint egy madár, én nem

659
00:35:47,000 --> 00:35:48,000
hallani egy hangot

660
00:35:49,000 --> 00:35:51,400
akarod, hogy tegye
ne maradj, Isaiah

661
00:35:52,000 --> 00:35:53,976
miért nem mondod el
őt akarod

662
00:35:54,000 --> 00:35:54,976
maradj

663
00:35:55,000 --> 00:35:57,400
nem lehetsz őszinte
a saját fiaddal

664
00:35:58,000 --> 00:35:59,680
őszinte vagyok mindenkivel

665
00:36:03,000 --> 00:36:05,600
te lehetsz
némi hasznomra

666
00:36:06,000 --> 00:36:07,120
ha tovább maradsz

667
00:36:08,000 --> 00:36:09,976
de ha nem
mint itt menj ki

668
00:36:10,000 --> 00:36:10,976
csak ne gyere
újra visszanyúlva ha

669
00:36:11,000 --> 00:36:11,976
te mész

670
00:36:12,000 --> 00:36:13,600
végeztem veled

671
00:36:15,000 --> 00:36:16,440
hazaviszlek

672
00:36:22,000 --> 00:36:23,733
ne dolgozz túl keményen Isaiah

673
00:36:35,000 --> 00:36:37,333
meglepetés mikor
bangor irgalmasasszonya

674
00:36:39,000 --> 00:36:39,976
kimegy szállítani a csomagjait

675
00:36:40,000 --> 00:36:42,533
a megölésének bele kell férnie
az a szezon, ami a

676
00:36:44,000 --> 00:36:46,400
vallomásod van
gondolt rám

677
00:36:47,000 --> 00:36:48,976
persze arra gondolok
te mégis voltál

678
00:36:49,000 --> 00:36:49,976
elkerülve engem

679
00:36:50,000 --> 00:36:51,040
gondos festés

680
00:36:58,000 --> 00:36:59,976
elhagyod a házat
korán és gyere

681
00:37:00,000 --> 00:37:00,976
későn haza

682
00:37:01,000 --> 00:37:02,976
soha nem lépsz be
egy szoba, ahol én vagyok

683
00:37:03,000 --> 00:37:04,867
hacsak nincs ott valaki más

684
00:37:06,000 --> 00:37:08,467
miért Jenny mi
nem szabadna kilógnia

685
00:37:09,000 --> 00:37:10,120
itt így

686
00:37:11,000 --> 00:37:11,976
akár mi is lehetünk
hát legyen kint a főben

687
00:37:12,000 --> 00:37:13,976
utcán bárki elhaladhatott mellettük

688
00:37:14,000 --> 00:37:14,976
nem gondolna semmit

689
00:37:15,000 --> 00:37:16,680
rossz lenne, ha nem tennéd

690
00:37:18,000 --> 00:37:20,533
ha nem gondolnád
tőlem, mint te

691
00:37:21,000 --> 00:37:22,976
jenny te vagy
férjhez ment apámhoz

692
00:37:23,000 --> 00:37:24,976
és a fia szeret
nekem olyan jó volt

693
00:37:25,000 --> 00:37:25,976
mindkettőnknek

694
00:37:26,000 --> 00:37:28,333
a fia mindig is
szerettem volna

695
00:37:29,000 --> 00:37:29,976
elmentek

696
00:37:30,000 --> 00:37:32,533
de nem tehetted igen
igen, szerettelek

697
00:37:34,000 --> 00:37:34,976
mióta nem tudtam
jelentése a

698
00:37:35,000 --> 00:37:35,976
szót

699
00:37:36,000 --> 00:37:36,976
azon a napon, amikor hazajöttem
amikor megcsókoltál

700
00:37:37,000 --> 00:37:39,533
én abban a pillanatban i
azt mondta, hogy itt maradok

701
00:37:40,000 --> 00:37:41,976
szerettelek és szerettelek
téged és szerettelek

702
00:37:42,000 --> 00:37:43,000
jenny jenny

703
00:37:54,000 --> 00:37:56,533
Jenny apja nagyon
öreg indulat orvos

704
00:38:04,000 --> 00:38:05,000
[Zene]

705
00:38:20,000 --> 00:38:21,280
Danny igen Isaiah

706
00:38:24,000 --> 00:38:25,000
itt vagyok

707
00:38:46,000 --> 00:38:47,976
tartsd ezt így
és beleesel a tiédbe

708
00:38:48,000 --> 00:38:50,533
nyomok lefekszenek
gyermek pihenjen egy kicsit nem

709
00:38:51,000 --> 00:38:53,200
erősebb vagyok erősebb
mint gondolnád

710
00:38:55,000 --> 00:38:56,360
minden rendben lesz

711
00:39:08,000 --> 00:39:09,800
hogy ő éppen ugyanaz az uram

712
00:39:12,000 --> 00:39:12,976
van-e olyan
a beszéd lehetősége

713
00:39:13,000 --> 00:39:14,120
vele Jenny

714
00:39:17,000 --> 00:39:18,733
ha baj van időben

715
00:39:22,000 --> 00:39:23,976
dr Mason melegen mondja
az időjárás hozhat

716
00:39:24,000 --> 00:39:25,000
őt körül

717
00:39:26,000 --> 00:39:27,680
de az még messze van

718
00:39:32,000 --> 00:39:34,400
hova küldi
túl sok van

719
00:39:35,000 --> 00:39:35,976
túl sok ember a városban

720
00:39:36,000 --> 00:39:38,533
tétlenség tetted
utoljára hallani a lövöldözést

721
00:39:40,000 --> 00:39:41,000
éjszaka

722
00:39:45,000 --> 00:39:46,976
az a fajta
mi nem vagyunk azok

723
00:39:47,000 --> 00:39:48,976
favágók ellen
jön a városba

724
00:39:49,000 --> 00:39:49,976
-val végzett munkák között

725
00:39:50,000 --> 00:39:52,533
rum és a nők tovább
az elméjüket mondta nekünk

726
00:39:53,000 --> 00:39:53,976
két éve mi
rendőrség kellene

727
00:39:54,000 --> 00:39:55,000
erőt

728
00:39:56,000 --> 00:39:58,000
hallgatnunk kellett volna rá

729
00:40:00,000 --> 00:40:02,333
hát Jenny vegye
vigyázz magadra

730
00:40:03,000 --> 00:40:04,200
küldj eleget

731
00:40:12,000 --> 00:40:13,000
[Zene]

732
00:40:38,000 --> 00:40:40,533
miért ne lehetnek azok
csendes, nem tudják

733
00:40:41,000 --> 00:40:42,280
emberünk haldoklik

734
00:40:48,000 --> 00:40:50,200
remélem leégnek
a földre a

735
00:40:51,000 --> 00:40:51,976
kocsmák és a
házak és a benne lévő emberek

736
00:40:52,000 --> 00:40:53,000
őket

737
00:40:54,000 --> 00:40:55,000
[Zene]

738
00:41:00,000 --> 00:41:02,133
ítélje meg a szilárd
szem ott vagy

739
00:41:06,000 --> 00:41:06,976
azt akarom, hogy írj
apád száma

740
00:41:07,000 --> 00:41:08,976
három tábor mondja meg nekik
fuvarunk van

741
00:41:09,000 --> 00:41:10,976
hogy mindenre szükségünk van
ember itt lent tartani

742
00:41:11,000 --> 00:41:11,976
parancsoljon a milícia érkezéséig

743
00:41:12,000 --> 00:41:13,976
nem hagyhatom el
ház, hogy a vihar

744
00:41:14,000 --> 00:41:14,976
lány ellopta egy favágó pénztárcáját

745
00:41:15,000 --> 00:41:16,976
és a részeg
bolondok lőnek minden

746
00:41:17,000 --> 00:41:18,680
kocsma ördöghajjal

747
00:41:19,000 --> 00:41:20,976
most nem tudok menni nem
dr kőműves mondja meg

748
00:41:21,000 --> 00:41:22,976
az apádról
apa egyetlen embere

749
00:41:23,000 --> 00:41:24,976
igyekszünk
megmenteni az életét

750
00:41:25,000 --> 00:41:26,976
maga város mit
érdekel engem a

751
00:41:27,000 --> 00:41:27,976
város

752
00:41:28,000 --> 00:41:29,976
talán kell a
jó légy a tisztításhoz

753
00:41:30,000 --> 00:41:31,000
el fog menni

754
00:41:32,000 --> 00:41:34,467
veled maradok
apa ethan siess

755
00:41:35,000 --> 00:41:36,520
keretben ezekre van szükségünk

756
00:41:52,000 --> 00:41:53,000
[Zene]

757
00:42:00,000 --> 00:42:01,000
ó

758
00:42:03,000 --> 00:42:04,000
[Zene]

759
00:42:13,000 --> 00:42:14,000
gal

760
00:42:15,000 --> 00:42:16,000
[Zene]

761
00:42:28,000 --> 00:42:29,000
hol az enyém

762
00:42:33,000 --> 00:42:34,000
[Zene]

763
00:42:41,000 --> 00:42:42,976
bárkinek lehet
ott volt előttem

764
00:42:43,000 --> 00:42:44,976
az enyém kellett hogy legyen
múlt, hogy bekerüljön egy férfiba

765
00:42:45,000 --> 00:42:45,976
zsebek előtted

766
00:42:46,000 --> 00:42:46,976
száz dollár a
a nyertes teljes munkája

767
00:42:47,000 --> 00:42:48,976
mást mondok benne
jöjjön a folyó

768
00:42:49,000 --> 00:42:49,976
mit csináltál vele oh

769
00:42:50,000 --> 00:42:52,600
teddy elengedem
adja a pénzt

770
00:42:53,000 --> 00:42:53,976
te poszter asszony vagy

771
00:42:54,000 --> 00:42:56,600
igen, jó találkozni
a dzsentri ember de

772
00:42:57,000 --> 00:42:57,976
nem vagyok benne biztos, hogy az leszek
örülök, hogy megkaptam

773
00:42:58,000 --> 00:42:59,040
vissza a pénzemet

774
00:43:00,000 --> 00:43:00,976
szeretnénk tudni
mi fog történni

775
00:43:01,000 --> 00:43:02,976
neki mióta vagyok
odaadja a pénzt

776
00:43:03,000 --> 00:43:03,976
jogom van ezt eldönteni

777
00:43:04,000 --> 00:43:05,976
miért adjuk
ott egy diablo

778
00:43:06,000 --> 00:43:07,976
lány ott a
folyó menjünk jobbra

779
00:43:08,000 --> 00:43:08,001
vissza

780
00:43:08,000 --> 00:43:09,976
várj mi voltunk
várja az inged

781
00:43:10,000 --> 00:43:10,976
reggel nyitni

782
00:43:11,000 --> 00:43:12,976
a pénz nem
ott jövünk fel

783
00:43:13,000 --> 00:43:14,440
itt és összegyűjtöttük

784
00:43:29,000 --> 00:43:30,000
[Zene]

785
00:43:34,000 --> 00:43:36,467
megőrülnek vele
inni jenny égő

786
00:43:37,000 --> 00:43:37,976
és

787
00:43:38,000 --> 00:43:40,600
lövöldözés és késelés
azt nem vettem fel

788
00:43:41,000 --> 00:43:42,976
pénz, míg a
tele voltak a városok

789
00:43:43,000 --> 00:43:44,976
tolvajok és
zsebtolvajok lehetett

790
00:43:45,000 --> 00:43:45,976
volt bárki

791
00:43:46,000 --> 00:43:48,600
arra készültek
fordítsd meg a tollat, és eltalálok

792
00:43:49,000 --> 00:43:50,733
emeleten a szarufák alatt

793
00:43:51,000 --> 00:43:53,267
elégették a
lángol a földre

794
00:43:55,000 --> 00:43:56,000
[Zene]

795
00:43:58,000 --> 00:43:58,976
ha felmegyek
ország i jobb

796
00:43:59,000 --> 00:44:00,976
menj most akarok
hogy újra a

797
00:44:01,000 --> 00:44:02,000
reggel

798
00:44:07,000 --> 00:44:09,467
oh jenny mi vagyok én
most megteszem, tudom

799
00:44:10,000 --> 00:44:11,867
lakóhely nincs hova menni

800
00:44:12,000 --> 00:44:13,976
ez nem helyes Jenny
kifüstölni

801
00:44:14,000 --> 00:44:15,733
az utcák, mint egy állat

802
00:44:16,000 --> 00:44:18,533
nem akarom, hogy tedd
törődj vele Lena

803
00:44:19,000 --> 00:44:20,440
azt akarom, hogy pihenj

804
00:44:21,000 --> 00:44:23,600
lina emlékszel
a házat, ahol régen

805
00:44:24,000 --> 00:44:24,976
belakni

806
00:44:25,000 --> 00:44:25,976
hát akarlak
hogy itt maradjon a

807
00:44:26,000 --> 00:44:27,440
este és holnap

808
00:44:28,000 --> 00:44:29,976
beköltözöl oda
egy centbe sem kerül

809
00:44:30,000 --> 00:44:30,976
és

810
00:44:31,000 --> 00:44:33,533
ha valakinek kellene
zavar, hogy jössz

811
00:44:34,000 --> 00:44:34,976
én

812
00:44:35,000 --> 00:44:37,600
ó, jó vagy Jenny
ezért jössz

813
00:44:38,000 --> 00:44:38,976
fel a világra

814
00:44:39,000 --> 00:44:41,467
ezt mondom
mindenki rólad

815
00:44:53,000 --> 00:44:54,000
[Zene]

816
00:44:56,000 --> 00:44:57,680
jenny csodálatos vagy

817
00:45:16,000 --> 00:45:17,000
én

818
00:45:39,000 --> 00:45:40,976
fogsz-e
vigye a hintót ill

819
00:45:41,000 --> 00:45:42,200
a barna polgármester

820
00:45:44,000 --> 00:45:46,267
gondoltam a polgármester
jobb lenne

821
00:45:47,000 --> 00:45:49,600
óvatos leszel
ugye nem akarom

822
00:45:50,000 --> 00:45:51,680
bármi történhet veled

823
00:46:02,000 --> 00:46:03,680
feltételezett vagy mrs poszter

824
00:46:18,000 --> 00:46:20,333
igen a láz
megtört, lélegzik

825
00:46:21,000 --> 00:46:21,976
jobban

826
00:46:22,000 --> 00:46:23,680
meg fog gyógyulni

827
00:46:40,000 --> 00:46:42,600
Jenny szegény gyermekem
olyan bátor voltál

828
00:46:43,000 --> 00:46:45,200
de nem szabad
törj le most te

829
00:46:54,000 --> 00:46:55,000
nem szabad

830
00:47:01,000 --> 00:47:02,976
Mrs Foster elment
lefekszik-e valaha

831
00:47:03,000 --> 00:47:04,976
feküdj le szegény
gyermekápolás és

832
00:47:05,000 --> 00:47:05,976
ápolja a férjét

833
00:47:06,000 --> 00:47:07,976
mondd meg neki, hogy jöjjön
a salátaház

834
00:47:08,000 --> 00:47:10,600
a lánynak szüksége lesz
neki mi a baja

835
00:47:11,000 --> 00:47:13,400
bíró Saladin kapott
a harcba fájt

836
00:47:14,000 --> 00:47:16,467
halott kérje mrs poszter
hogy velünk jöjjön

837
00:47:17,000 --> 00:47:17,976
szüksége van egy nőre, hogy elmondja egy lánynak

838
00:47:18,000 --> 00:47:20,467
Mrs post megtörtént
nagy igénybevétel alatt

839
00:47:21,000 --> 00:47:21,976
már eleget átélt

840
00:47:22,000 --> 00:47:24,133
inkább várjon valaki mást

841
00:47:32,000 --> 00:47:32,976
pakolja össze a cuccaimat
és küldje el őket a

842
00:47:33,000 --> 00:47:34,040
salátaház

843
00:47:35,000 --> 00:47:37,267
költeni fogok
az éjszaka meg

844
00:47:47,000 --> 00:47:48,000
[Taps]

845
00:47:57,000 --> 00:47:59,067
mi a baj te finnyás

846
00:48:07,000 --> 00:48:09,400
még mindig harcolnak
nem tud valaki

847
00:48:10,000 --> 00:48:11,976
engedélyt kérni
hogy eltemesse a mártást

848
00:48:12,000 --> 00:48:14,467
úgy tettem, mindannyian ülünk
kb és várni

849
00:48:15,000 --> 00:48:16,933
a szeszes hordók kiszáradni

850
00:48:17,000 --> 00:48:18,976
a naplopók és
részegek veszik át

851
00:48:19,000 --> 00:48:20,976
a felső és a számára
három nap egy ember, mint

852
00:48:21,000 --> 00:48:22,976
bíró Henry Saladin
nem lehet hozni

853
00:48:23,000 --> 00:48:23,976
a nyughelyét

854
00:48:24,000 --> 00:48:26,333
pénzbüntetés van
rum győzelme nem

855
00:48:27,000 --> 00:48:28,280
beszélj, mint egy bolond

856
00:48:29,000 --> 00:48:29,976
azok az erdészek
gyere be a fából

857
00:48:30,000 --> 00:48:31,976
akarnak valamennyit
izgalom ebéd után

858
00:48:32,000 --> 00:48:32,001
munka

859
00:48:32,000 --> 00:48:33,976
elveszed az övéket
örömök mennek majd

860
00:48:34,000 --> 00:48:34,976
másban dolgozni
az ország része

861
00:48:35,000 --> 00:48:36,976
ami csak azt bizonyítja
amivel rendelkeznünk kell

862
00:48:37,000 --> 00:48:37,976
egy rendőrség

863
00:48:38,000 --> 00:48:38,976
valamiféle város
kormány ennyi

864
00:48:39,000 --> 00:48:40,976
te is voltál
magasabb és férfi Isaiah

865
00:48:41,000 --> 00:48:41,976
plakát

866
00:48:42,000 --> 00:48:43,976
túlságosan érdekelt
kibélelve a zsebét

867
00:48:44,000 --> 00:48:45,976
amikor a favágóim
gyere le a

868
00:48:46,000 --> 00:48:46,976
dombokon fognak járőrözni
a várost nekünk

869
00:48:47,000 --> 00:48:48,680
hallgassa meg őt rendesen

870
00:48:49,000 --> 00:48:51,200
miért nem hazudsz
le egy darabig

871
00:48:53,000 --> 00:48:54,976
aggódtál
én Jenny, hogy te tennéd

872
00:48:55,000 --> 00:48:56,976
megtudta, mit
amolyan kemény öreg

873
00:48:57,000 --> 00:48:58,680
tamarack, feleségül mentél

874
00:49:13,000 --> 00:49:14,867
most kezdhetjük a temetést

875
00:49:16,000 --> 00:49:18,533
de azt mondtam, akkor is megy
vegyél egy kis pázsitot

876
00:49:19,000 --> 00:49:19,976
rend a városban

877
00:49:20,000 --> 00:49:21,976
és a grog boltok
jó maradhat

878
00:49:22,000 --> 00:49:23,867
üzlet hova mész

879
00:49:25,000 --> 00:49:27,200
ezek az én fiaim
fogok kapni

880
00:49:28,000 --> 00:49:29,000
habarcsok

881
00:49:33,000 --> 00:49:34,000
nézd

882
00:49:36,000 --> 00:49:37,800
ó, látom, megsérültél

883
00:49:42,000 --> 00:49:44,400
jól van mr
poszter igen igen igen i

884
00:49:45,000 --> 00:49:45,976
ismerd meg Johnt akarom
hogy vegyen néhányat

885
00:49:46,000 --> 00:49:47,976
az embereid megelőzik
a temetési menet

886
00:49:48,000 --> 00:49:50,533
tegyen mellé néhányat
és néhány hátsó

887
00:49:51,000 --> 00:49:51,976
maradjon csendben az egész
ahogy tudod a

888
00:49:52,000 --> 00:49:53,867
a temetésnek békésnek kell lennie

889
00:49:54,000 --> 00:49:56,400
uh Jenny ez az
John everett a feleségem

890
00:49:59,000 --> 00:50:00,933
te vagy a poszter asszony, ő biztosan az

891
00:50:03,000 --> 00:50:04,440
hogy csinálod John

892
00:50:06,000 --> 00:50:06,976
[Zene]

893
00:50:07,000 --> 00:50:09,133
azt hittem hallom a hangodat meg

894
00:50:10,000 --> 00:50:12,133
drágám örülök
itt vagy, ez van

895
00:50:14,000 --> 00:50:15,733
szörnyű az apáddal kapcsolatban

896
00:50:16,000 --> 00:50:17,976
utáltam, hogy egyedül vagy, amikor az volt

897
00:50:18,000 --> 00:50:19,976
megtörtént, úgy tettem magam, mintha

898
00:50:20,000 --> 00:50:22,133
velem voltál
erőt adott

899
00:50:24,000 --> 00:50:25,976
de ha nekünk nincs
hamarabb a temetés

900
00:50:26,000 --> 00:50:26,976
attól tartok

901
00:50:27,000 --> 00:50:28,680
össze fogok törni

902
00:50:29,000 --> 00:50:30,000
[Zene]

903
00:50:31,000 --> 00:50:32,976
jöhetsz
ezt a házunkba

904
00:50:33,000 --> 00:50:34,000
este

905
00:50:35,000 --> 00:50:37,400
velünk leszel
nem fogod megköszönni

906
00:50:44,000 --> 00:50:46,600
nem nem, ezek nem azok
a vacsora utáni tablettáim

907
00:50:47,000 --> 00:50:48,680
ezek a lépemből származnak

908
00:50:49,000 --> 00:50:49,976
hadd nézzem újra
megkeresem őket a

909
00:50:50,000 --> 00:50:52,533
percet és hozzon a
pohár langyos vizet

910
00:50:53,000 --> 00:50:54,040
igen, plakát úr

911
00:50:55,000 --> 00:50:56,976
tegyünk-e
menjen be a szalonba

912
00:50:57,000 --> 00:50:58,680
Jenny hagyd békén őket

913
00:51:00,000 --> 00:51:02,600
tudod milyen fiatal
az emberek Johnnak muszáj

914
00:51:03,000 --> 00:51:05,200
menj vissza a
délelőtt tábort

915
00:51:06,000 --> 00:51:07,680
vissza persze igen

916
00:51:11,000 --> 00:51:12,000
tommy

917
00:51:20,000 --> 00:51:22,467
a mi szerelmesmadarainknak van
becsukta az ajtót a

918
00:51:23,000 --> 00:51:24,200
tabletták mr poszter

919
00:51:25,000 --> 00:51:26,933
és a langyos víz köszönöm

920
00:51:29,000 --> 00:51:31,400
huh miért kell
küldje vissza, szükségem van rá

921
00:51:32,000 --> 00:51:33,976
őt a táborban
ő egy erdőfőnök nem

922
00:51:34,000 --> 00:51:34,976
egy rendőr

923
00:51:35,000 --> 00:51:36,976
persze ha a tiéd
az üzlet többet jelent

924
00:51:37,000 --> 00:51:37,976
te, mint a biztonság
az otthonodról és

925
00:51:38,000 --> 00:51:39,976
ő a család Jenny
meg kell szerezni azt a fát

926
00:51:40,000 --> 00:51:40,001
vágni

927
00:51:40,000 --> 00:51:41,976
tegyük ezt az egészet
sajnálom, hogy voltunk

928
00:51:42,000 --> 00:51:43,976
olyan sokáig Jenny i
gondoltad te és mr

929
00:51:44,000 --> 00:51:44,976
poszter bejönne

930
00:51:45,000 --> 00:51:47,533
azt akartam, hogy az legyél
egyedül biztosan megteheted

931
00:51:48,000 --> 00:51:49,680
maradj Bangorban néhány napot

932
00:51:51,000 --> 00:51:52,976
szeretném őt
szükségem van rád

933
00:51:53,000 --> 00:51:53,976
attól tartok, muszáj lesz
távol lenni egy kicsit

934
00:51:54,000 --> 00:51:55,000
miközben

935
00:51:58,000 --> 00:52:00,600
nem lesz egyedül
én vigyázok rá

936
00:52:02,000 --> 00:52:04,133
amíg vissza nem térsz
hát köszönöm

937
00:52:06,000 --> 00:52:07,680
ez nagyon jó tőled

938
00:52:09,000 --> 00:52:10,976
nem akarom a tiédet
apa, hogy ezekkel kereskedjen

939
00:52:11,000 --> 00:52:12,976
a whiskyért ők
neked és a tiednek szólnak

940
00:52:13,000 --> 00:52:13,976
nővérek

941
00:52:14,000 --> 00:52:15,976
anya mondta mondani
köszönöm és Istenem

942
00:52:16,000 --> 00:52:17,976
áldja meg a
konyha és köszönöm

943
00:52:18,000 --> 00:52:18,976
Hollis asszony

944
00:52:19,000 --> 00:52:21,333
elvégre ő táplálkozik
a csirkék és

945
00:52:22,000 --> 00:52:22,976
van hely benne
kosár egy szeletnek

946
00:52:23,000 --> 00:52:24,000
pitét

947
00:52:25,000 --> 00:52:26,976
szeretsz bemenni
a hintóm jacob i

948
00:52:27,000 --> 00:52:27,976
hazautazhat

949
00:52:28,000 --> 00:52:29,680
amint megkapom a pitét

950
00:52:34,000 --> 00:52:35,976
hát nem szép
reggel, Jenny

951
00:52:36,000 --> 00:52:37,867
beszélni akart veled

952
00:52:38,000 --> 00:52:39,976
miről van szó
hát ne itt hagyjuk

953
00:52:40,000 --> 00:52:40,976
sétáljon le a folyóhoz

954
00:52:41,000 --> 00:52:43,400
ó, de nem most
ephraim annyi van

955
00:52:44,000 --> 00:52:44,976
tennivalók

956
00:52:45,000 --> 00:52:45,976
Jenny miért nem
lehetséges számomra

957
00:52:46,000 --> 00:52:47,976
egy percet egyedül
veled, de mi vagyunk

958
00:52:48,000 --> 00:52:48,976
most egyedül

959
00:52:49,000 --> 00:52:50,976
nem az én ötletem
magánélet Mrs Hollis

960
00:52:51,000 --> 00:52:51,976
a konyhában apa
otthon minden nap meg

961
00:52:52,000 --> 00:52:53,520
követ téged kb

962
00:52:55,000 --> 00:52:57,333
sajnálom, ez a
nagyon rövid válasz

963
00:52:58,000 --> 00:52:58,976
Jenny

964
00:52:59,000 --> 00:53:01,467
mi az neked
látott valaki mást

965
00:53:13,000 --> 00:53:14,976
majdnem ellopták
10 000 láb az elsőtől

966
00:53:15,000 --> 00:53:15,976
futás fenyő

967
00:53:16,000 --> 00:53:17,976
ahol felső nagy
ben és nincs a

968
00:53:18,000 --> 00:53:19,360
nyomkövető, aki csinálta

969
00:53:20,000 --> 00:53:21,976
mr poszter, hacsak nem
lépésre kapod a törvényt

970
00:53:22,000 --> 00:53:23,976
ott nem lesz
választási fa maradt benne

971
00:53:24,000 --> 00:53:24,976
azt az egész szakaszt

972
00:53:25,000 --> 00:53:27,533
nem, az enyém a föld
és elkészítem a magamét

973
00:53:29,000 --> 00:53:29,976
törvényeket

974
00:53:30,000 --> 00:53:31,976
meg kell csinálnom
kirándulás a dombra

975
00:53:32,000 --> 00:53:33,680
országok fakalózai

976
00:53:34,000 --> 00:53:35,933
azt akarom, hogy jöjjön velem

977
00:53:37,000 --> 00:53:38,976
ideje látni
milyen fenyő a csonkon

978
00:53:39,000 --> 00:53:39,976
úgy tűnik, az én dolgom

979
00:53:40,000 --> 00:53:41,976
tanulnod kellene
jön én is

980
00:53:42,000 --> 00:53:44,467
szerezz valamit
enni köszönöm uram

981
00:53:45,000 --> 00:53:46,000
[Zene]

982
00:53:53,000 --> 00:53:55,000
Jenny mire vársz?

983
00:53:58,000 --> 00:53:59,000
[Zene]

984
00:55:06,000 --> 00:55:08,467
nem értem miért ő
ragaszkodik hozzám

985
00:55:09,000 --> 00:55:10,800
haszontalan súly leszek

986
00:55:11,000 --> 00:55:13,067
és emellett félt a víztől

987
00:55:15,000 --> 00:55:17,533
a hajók rosszak lennének
elég lesz ezek

988
00:55:18,000 --> 00:55:19,976
kenuk gyenge indián
készült kenuk

989
00:55:20,000 --> 00:55:21,000
nyírfa kéreg

990
00:55:22,000 --> 00:55:23,000
[Zene]

991
00:55:26,000 --> 00:55:27,976
jenny nem tudok
bevallom neki, de én

992
00:55:28,000 --> 00:55:29,976
ijedten mondd meg neki
hogy ne vigyen magammal

993
00:55:30,000 --> 00:55:30,976
vagy egyáltalán nem menni

994
00:55:31,000 --> 00:55:31,976
[Zene]

995
00:55:32,000 --> 00:55:33,976
mondtam neki, hogy nem
vágj ki arra

996
00:55:34,000 --> 00:55:34,976
egyfajta élet, de én
nagyobb teher legyen

997
00:55:35,000 --> 00:55:35,976
mint egy segítség

998
00:55:36,000 --> 00:55:37,733
de olyan makacs Jenny

999
00:55:39,000 --> 00:55:40,040
meddig kell

1000
00:55:55,000 --> 00:55:56,976
meddig kell köztünk élnie

1001
00:55:57,000 --> 00:55:58,000
[Zene]

1002
00:55:59,000 --> 00:56:01,600
Jenny ne beszélj úgy
hogy azt akarom

1003
00:56:02,000 --> 00:56:03,520
tegyél valamit értünk

1004
00:56:05,000 --> 00:56:07,600
de félsz tőlem
megígérhetné neked

1005
00:56:09,000 --> 00:56:10,000
sok mindent

1006
00:56:11,000 --> 00:56:12,680
és mégis félsz

1007
00:56:14,000 --> 00:56:16,333
ő az apám, mint
amíg él

1008
00:56:22,000 --> 00:56:24,533
miért tesz mindent
megijeszteni vagy

1009
00:56:26,000 --> 00:56:27,800
nagyon mérges leszek

1010
00:56:28,000 --> 00:56:29,976
és ha mérges leszek
és tovább akarlak

1011
00:56:30,000 --> 00:56:31,000
ahogy én teszem

1012
00:56:32,000 --> 00:56:33,976
talán elmondom neki, hogy mit
között történt

1013
00:56:34,000 --> 00:56:35,000
minket

1014
00:56:36,000 --> 00:56:38,200
nem történt semmi
köztünk sz

1015
00:56:40,000 --> 00:56:42,000
de melyikünk hisz igazán

1016
00:56:44,000 --> 00:56:46,400
Jenny, nem tehetted
tudod mi az

1017
00:56:47,000 --> 00:56:47,976
megtenné

1018
00:56:48,000 --> 00:56:50,067
teljes és hasznos életet élt

1019
00:56:52,000 --> 00:56:52,976
kár lenne látni meghalni

1020
00:56:53,000 --> 00:56:54,000
[Zene]

1021
00:56:55,000 --> 00:56:57,600
de nagyszerű képesség
hogy megragadja az élet tönkrement

1022
00:56:58,000 --> 00:56:58,976
hazugsággal

1023
00:56:59,000 --> 00:57:00,976
éltünk
egy élet és akarom

1024
00:57:01,000 --> 00:57:02,200
végezzen vele

1025
00:57:03,000 --> 00:57:03,976
[Zene]

1026
00:57:04,000 --> 00:57:05,733
azt akarom, hogy egyedül térj vissza

1027
00:57:11,000 --> 00:57:12,000
[Zene]

1028
00:57:55,000 --> 00:57:56,000
ülj le

1029
00:58:11,000 --> 00:58:12,000
[Zene]

1030
00:58:21,000 --> 00:58:22,000
nézz le

1031
00:58:23,000 --> 00:58:24,000
[Zene]

1032
00:58:36,000 --> 00:58:38,400
gondolkodnia kellett
soha nem jutnál el ide

1033
00:58:40,000 --> 00:58:41,200
hol van az öreg

1034
00:58:44,000 --> 00:58:46,133
hol van az apád
mi történt

1035
00:58:48,000 --> 00:58:50,133
mi történt
minden embert meghal

1036
00:58:52,000 --> 00:58:53,933
most sebes vízen megyünk keresztül

1037
00:58:57,000 --> 00:58:59,133
attól tartunk
felállni a kenuba

1038
00:59:04,000 --> 00:59:06,400
és egy kenu megfordult
mr plakát fölött volt

1039
00:59:07,000 --> 00:59:08,280
túl gyenge az úszáshoz

1040
00:59:09,000 --> 00:59:09,976
küzdöttek, hogy lássák
amely meg akarta szerezni

1041
00:59:10,000 --> 00:59:11,520
azt a védővödröt

1042
00:59:12,000 --> 00:59:13,800
szerintem láthatod ki nyert

1043
00:59:16,000 --> 00:59:17,000
ő meghalt

1044
00:59:20,000 --> 00:59:21,360
gondolom mérges

1045
00:59:25,000 --> 00:59:26,976
hol van a teste
biztos beilleszkedett

1046
00:59:27,000 --> 00:59:28,867
a csendes víz lejjebb

1047
00:59:30,000 --> 00:59:32,600
sajnálom, de mi
minden tőlünk telhetőt vadásztam

1048
00:59:33,000 --> 00:59:34,000
biztosan tetted

1049
00:59:36,000 --> 00:59:37,976
ez az egész
abból kivéve amit mr

1050
00:59:38,000 --> 00:59:39,680
az itteni poszter megmondhatja

1051
00:59:41,000 --> 00:59:42,976
bármiről hallanak
tudatom veled

1052
00:59:43,000 --> 00:59:44,000
köszönöm

1053
00:59:46,000 --> 00:59:47,976
jenny higgy nekem
nem az én hibám volt

1054
00:59:48,000 --> 00:59:48,976
félt, tudod
mennyire félek

1055
00:59:49,000 --> 00:59:50,000
a vizet

1056
00:59:54,000 --> 00:59:55,976
nem jöhetsz
ebbe a házba te

1057
00:59:56,000 --> 00:59:57,200
nyomorult gyáva

1058
00:59:58,000 --> 00:59:59,680
megölted az apádat

1059
01:00:23,000 --> 01:00:24,000
[Zene]

1060
01:00:46,000 --> 01:00:48,133
a férjem volt
jó üzletember

1061
01:00:49,000 --> 01:00:51,533
de soha nem fordult elő
neki biztosítani

1062
01:00:52,000 --> 01:00:52,976
a kezeléshez
utáni vagyonából

1063
01:00:53,000 --> 01:00:54,000
az elmúlását

1064
01:00:56,000 --> 01:00:57,976
hát lesz
nem hideg a barátságos

1065
01:00:58,000 --> 01:01:00,533
bumm mesél az erdőmnek
főnökök, mit tegyenek

1066
01:01:01,000 --> 01:01:02,976
semmi tiszteletlenség
szándékolt mrs poszter de

1067
01:01:03,000 --> 01:01:04,976
ez a férfiak világa
fent lakunk a

1068
01:01:05,000 --> 01:01:05,976
erdők és

1069
01:01:06,000 --> 01:01:07,976
nem látjuk jól
hogyan illeszkedik egy nő

1070
01:01:08,000 --> 01:01:09,120
Duncannek igaza van

1071
01:01:10,000 --> 01:01:11,976
azonnal mész tovább
a te világodban élsz

1072
01:01:12,000 --> 01:01:13,600
beavatkozás nélkül

1073
01:01:14,000 --> 01:01:16,533
én leszek az ingatlanok
de elviszi

1074
01:01:17,000 --> 01:01:19,333
az Ön rendeléseit
a felügyelőd

1075
01:01:20,000 --> 01:01:22,333
John everett ez az
jól van ez így

1076
01:01:23,000 --> 01:01:25,400
ez nagy megtiszteltetés
Mrs poszter de én

1077
01:01:26,000 --> 01:01:28,400
a férjem tenné
így választottak ki téged

1078
01:01:29,000 --> 01:01:30,680
én megteszem a helyében

1079
01:01:32,000 --> 01:01:34,533
köszönöm a segítséget
én uraim ezt

1080
01:01:35,000 --> 01:01:35,976
lenne az első
az idő, amikor valaha dolgoztam

1081
01:01:36,000 --> 01:01:37,000
a

1082
01:01:44,000 --> 01:01:45,976
e találkozóig
azt hittem az vagyok

1083
01:01:46,000 --> 01:01:47,933
nagyon egyedül ezen a világon

1084
01:01:49,000 --> 01:01:50,976
Mr poszter volt a
jó ember, ez egy lesz

1085
01:01:51,000 --> 01:01:52,733
megtiszteltetés az asszonyának dolgozni

1086
01:01:53,000 --> 01:01:54,976
nem adunk neked
bármilyen gond Mrs poszter

1087
01:01:55,000 --> 01:01:57,600
jó napot asszonyom
csodálatos dolog

1088
01:02:06,000 --> 01:02:07,933
megtette értem Mrs poszter

1089
01:02:09,000 --> 01:02:10,976
van neked olyan
kifogások az a

1090
01:02:11,000 --> 01:02:13,267
nő, oh ó
nőtől függ

1091
01:02:15,000 --> 01:02:16,976
olyan lesz, mint irányítani
egy királyság mr

1092
01:02:17,000 --> 01:02:19,533
plakát szokta gondolni
egész településekről

1093
01:02:20,000 --> 01:02:20,976
ahogy más férfiak gondolják
hektárról tényleg az

1094
01:02:21,000 --> 01:02:22,680
királyságot épített fel

1095
01:02:23,000 --> 01:02:25,467
az is rossz
rossz, hogy nincs levegő

1096
01:02:26,000 --> 01:02:26,976
foglalja el a trónt

1097
01:02:27,000 --> 01:02:28,360
igen, szegény Efraim

1098
01:02:33,000 --> 01:02:35,333
soha nem adtam neki
lehetőség a magyarázatra

1099
01:02:36,000 --> 01:02:37,976
anélkül vádoltam meg
bizonyíték mi több

1100
01:02:38,000 --> 01:02:39,976
szüksége lehet rá
látták, hogy megcsinálja

1101
01:02:40,000 --> 01:02:42,533
én nem és tudom
szerette az apját

1102
01:02:44,000 --> 01:02:45,976
abba kell hagynod
töpreng rajta mrs

1103
01:02:46,000 --> 01:02:47,976
csak magadnak ártasz

1104
01:02:48,000 --> 01:02:49,976
és nem fog segíteni
Ephraim láttam rajta

1105
01:02:50,000 --> 01:02:50,976
az utcán a múlt héten

1106
01:02:51,000 --> 01:02:52,976
részeg volt és
Adams diakónus voltak

1107
01:02:53,000 --> 01:02:53,976
kiabálva

1108
01:02:54,000 --> 01:02:56,200
te választottad a magadét
rohadt nemzet és

1109
01:02:57,000 --> 01:02:58,733
örökké átkozott leszel

1110
01:03:00,000 --> 01:03:00,976
nem volt semmi
megtehetnéd

1111
01:03:01,000 --> 01:03:02,000
mentsd meg őt

1112
01:03:05,000 --> 01:03:06,867
nagyon fáradt vagy, poszter asszony

1113
01:03:09,000 --> 01:03:10,680
nem leszek a mai nap után

1114
01:03:12,000 --> 01:03:14,067
a bajaimat rád helyeztem

1115
01:03:15,000 --> 01:03:15,976
vállak

1116
01:03:16,000 --> 01:03:17,933
kérlek, vigye őket jól nekem

1117
01:03:26,000 --> 01:03:26,976
[Zene]

1118
01:03:27,000 --> 01:03:29,600
meg jenny költött minden
reggel kapni őket

1119
01:03:30,000 --> 01:03:31,000
sorrendben

1120
01:03:32,000 --> 01:03:34,400
ne meg neked csak
keverje össze őket jobban i

1121
01:03:35,000 --> 01:03:36,680
csak segíteni próbált

1122
01:03:38,000 --> 01:03:40,400
ó, sajnálom én
nem akart kiabálni

1123
01:03:44,000 --> 01:03:46,200
fáradt vagy
minden csonthajtás

1124
01:03:47,000 --> 01:03:48,733
a fa nem volt ebben semmi

1125
01:03:50,000 --> 01:03:50,976
te is lehetsz
ben maradtak

1126
01:03:51,000 --> 01:03:53,200
erdő mindannyiunknak
látni egymást

1127
01:03:54,000 --> 01:03:54,976
minden tőlem telhetőt megteszek
haver, hanem a munka

1128
01:03:55,000 --> 01:03:56,680
elveszi minden időmet

1129
01:03:57,000 --> 01:03:59,067
Tudom, hogy nem kritizáltam

1130
01:04:00,000 --> 01:04:01,867
csak azt kívántam, hogy mit

1131
01:04:04,000 --> 01:04:05,000
john igen

1132
01:04:08,000 --> 01:04:09,000
magányos vagyok

1133
01:04:11,000 --> 01:04:13,400
este találkozunk
ez egy ígéret

1134
01:04:16,000 --> 01:04:18,000
napok óta nem láttalak

1135
01:04:20,000 --> 01:04:21,976
táplálék egy keményen dolgozónak
ember ah ez az

1136
01:04:22,000 --> 01:04:23,976
szép és egy csésze
teát mindkettőnknek

1137
01:04:24,000 --> 01:04:26,333
lesz néhány
tojás nem lesz ott

1138
01:04:27,000 --> 01:04:27,976
nem elég a háromhoz

1139
01:04:28,000 --> 01:04:29,976
add fel az enyémet a
a kintlévőségek vannak

1140
01:04:30,000 --> 01:04:30,976
minden összekeverve

1141
01:04:31,000 --> 01:04:31,976
rendbe tettem őket
de aztán a szél

1142
01:04:32,000 --> 01:04:34,600
később jött be
később nem ettél

1143
01:04:35,000 --> 01:04:35,976
reggel óta

1144
01:04:36,000 --> 01:04:37,976
meg az embered
nem törődik

1145
01:04:38,000 --> 01:04:39,976
magát jobban
csináld meg neki ill

1146
01:04:40,000 --> 01:04:41,976
nem lesz
bármi, ami maradt belőle

1147
01:04:42,000 --> 01:04:43,000
házasodni

1148
01:04:46,000 --> 01:04:48,467
John, van egy pletyka
hogy egy cég az

1149
01:04:49,000 --> 01:04:50,976
gőzhajók építésére alakulnak

1150
01:04:51,000 --> 01:04:51,976
ez fog menni
nem érintenek minket közben

1151
01:04:52,000 --> 01:04:53,976
lefagy a víz, mert
akkor a gőz nem

1152
01:04:54,000 --> 01:04:54,976
jobb, mint az eladás

1153
01:04:55,000 --> 01:04:57,133
hanem gőzvonatok
Jenny gondolja csak

1154
01:04:59,000 --> 01:05:01,267
lesz egy
óváros és egy

1155
01:05:02,000 --> 01:05:02,976
talán Holtonba

1156
01:05:03,000 --> 01:05:03,976
és határozottan egy
innen jön

1157
01:05:04,000 --> 01:05:05,976
augusta és tudunk
rakjuk be a fánkat rendesen

1158
01:05:06,000 --> 01:05:07,976
a saját vonatainkon
és bejutni a piacra

1159
01:05:08,000 --> 01:05:08,976
héttel a jégszakadás előtt

1160
01:05:09,000 --> 01:05:10,976
mindenkit túljár az eszén
az üzletben

1161
01:05:11,000 --> 01:05:11,976
nem lesz megállás
ha egyszer megkapjuk

1162
01:05:12,000 --> 01:05:13,040
– kezdte Jenny

1163
01:05:15,000 --> 01:05:15,976
te leszel a leggazdagabb
nő új

1164
01:05:16,000 --> 01:05:18,533
Anglia akkor mi
neked kell a

1165
01:05:19,000 --> 01:05:20,000
leggazdagabb ember

1166
01:05:22,000 --> 01:05:23,733
mi történt meg meg

1167
01:05:33,000 --> 01:05:33,976
meg kellene rúgnom
egészen felfelé és

1168
01:05:34,000 --> 01:05:36,600
főutcán
azért, ahogy bánok vele

1169
01:05:37,000 --> 01:05:39,533
ő megértőbb
mint gondolnád

1170
01:05:43,000 --> 01:05:44,976
vele leszek
vérmérséklet liga minden

1171
01:05:45,000 --> 01:05:45,976
délután úgy

1172
01:05:46,000 --> 01:05:47,976
ha van valami
fontos, amit akarsz

1173
01:05:48,000 --> 01:05:49,680
hogy most megbeszéljük velem

1174
01:05:50,000 --> 01:05:51,733
semmi, ami nem tud várni

1175
01:05:54,000 --> 01:05:55,976
Mrs Hollis bent van
ez az ajtó felszakítja

1176
01:05:56,000 --> 01:05:57,000
egymástól

1177
01:05:58,000 --> 01:06:00,133
nem, engem akar
hogy hazavigyem

1178
01:06:02,000 --> 01:06:04,533
ma este újra dolgozik
vacsorázom

1179
01:06:05,000 --> 01:06:05,976
-val meg

1180
01:06:06,000 --> 01:06:08,133
jó vedd jobban
törődj vele John

1181
01:06:10,000 --> 01:06:11,733
elhanyagolod őt búcsút

1182
01:06:21,000 --> 01:06:22,680
hármas tábor, köszönöm

1183
01:06:25,000 --> 01:06:26,976
ő egy csodálatos
nő leszek egyszer

1184
01:06:27,000 --> 01:06:28,976
húzok egy üveget
ki a kezéből és

1185
01:06:29,000 --> 01:06:30,976
beüti a fejét
mit beszélsz

1186
01:06:31,000 --> 01:06:32,440
a fiatal plakátról

1187
01:06:33,000 --> 01:06:33,976
hallania kell a
dolgokat, amiről beszél

1188
01:06:34,000 --> 01:06:36,133
ő volt
beszél róla

1189
01:06:37,000 --> 01:06:39,400
miért az a részeg
keveset láttam őt

1190
01:06:40,000 --> 01:06:40,976
majdnem beteg
aggódj amiatt, hogy mi az

1191
01:06:41,000 --> 01:06:42,280
csinál magának

1192
01:06:44,000 --> 01:06:44,976
megtudja, hol van
marad látni akarom

1193
01:06:45,000 --> 01:06:46,000
őt

1194
01:06:50,000 --> 01:06:51,680
poszter ott vagy

1195
01:07:00,000 --> 01:07:01,976
huh biztos készülök
sokkal több gond

1196
01:07:02,000 --> 01:07:04,400
mint a te értéked
nagyon keveset érek

1197
01:07:05,000 --> 01:07:06,976
mi történik velem
most megvertél

1198
01:07:07,000 --> 01:07:09,333
magad vagy néhány
a fiúk kint

1199
01:07:10,000 --> 01:07:12,467
gyere ide gyere be
italt mindenkinek

1200
01:07:13,000 --> 01:07:15,267
nem voltak tanúim
tanúk, amikor i

1201
01:07:16,000 --> 01:07:16,976
megölte az apámat

1202
01:07:17,000 --> 01:07:19,467
ettől nagyon
dühös, hol voltál

1203
01:07:20,000 --> 01:07:20,976
utolsó szükséglet

1204
01:07:21,000 --> 01:07:22,200
más tetszik

1205
01:07:25,000 --> 01:07:27,333
nem kapott téged
akasztott már

1206
01:07:28,000 --> 01:07:29,976
megölöd magad
iszik mindezt

1207
01:07:30,000 --> 01:07:31,976
cuccok nélkül
étel benned

1208
01:07:32,000 --> 01:07:33,976
gyerünk menjünk
valami ennivalót

1209
01:07:34,000 --> 01:07:36,133
kiszedsz a vacsorámból

1210
01:07:38,000 --> 01:07:39,976
ő nem tudja
én itt vagyok, ő pedig nem

1211
01:07:40,000 --> 01:07:41,933
mondj bármit, ami hazugság

1212
01:07:42,000 --> 01:07:42,976
senki nem csinál semmit
hacsak nem tér vissza

1213
01:07:43,000 --> 01:07:44,000
abból

1214
01:07:45,000 --> 01:07:46,976
tudtam mi az
megtörténik én voltam

1215
01:07:47,000 --> 01:07:49,067
féltem tőle, el akartam menni

1216
01:07:50,000 --> 01:07:50,976
neki nem kellett
aggódj emiatt i

1217
01:07:51,000 --> 01:07:52,933
nem volt elég férfi ahhoz, hogy elmeneküljön

1218
01:07:55,000 --> 01:07:56,360
te és az anyám

1219
01:07:58,000 --> 01:07:59,976
történetesen eljegyeztem
valaki másnak

1220
01:08:00,000 --> 01:08:00,976
mi a különbség az

1221
01:08:01,000 --> 01:08:02,976
Jenny férjhez ment
apámnak mondta

1222
01:08:03,000 --> 01:08:05,467
nekem egyik este ő
vedd feleségül, ha meghal

1223
01:08:07,000 --> 01:08:08,976
nem hiszed a
szót mondok neked vagy

1224
01:08:09,000 --> 01:08:11,400
mint mindenki nem
az ember elhiszi nekem

1225
01:08:12,000 --> 01:08:14,600
menj kutyusan éjjel
az esedékesség előtt

1226
01:08:15,000 --> 01:08:15,976
kezdeni

1227
01:08:16,000 --> 01:08:18,600
szerelmeskedett vele
szinte őrült az életem

1228
01:08:19,000 --> 01:08:20,976
nem hiszed
hogy vagy de az

1229
01:08:21,000 --> 01:08:22,000
az igazságot

1230
01:08:24,000 --> 01:08:26,333
mindig is az voltam
fél a víztől

1231
01:08:27,000 --> 01:08:28,976
még amikor a
Jenny kisfiú tudta

1232
01:08:29,000 --> 01:08:30,000
hogy

1233
01:08:32,000 --> 01:08:32,976
megijedtem a
kenu az utazáson

1234
01:08:33,000 --> 01:08:34,976
és nem tudtam enni
vagy aludni amúgy től

1235
01:08:35,000 --> 01:08:36,200
rá gondolva

1236
01:08:37,000 --> 01:08:37,976
csak emlékszem
a vízben lenni

1237
01:08:38,000 --> 01:08:39,976
egy védővödör
feltartott engem és

1238
01:08:40,000 --> 01:08:42,600
valaki megragadta
ezért megvertem utána

1239
01:08:44,000 --> 01:08:44,976
elsüllyedt

1240
01:08:45,000 --> 01:08:47,333
és megfulladtam nem
tudja, ki volt

1241
01:08:57,000 --> 01:08:58,976
olyan rohadt, mint te
hinnie kell nekem

1242
01:08:59,000 --> 01:09:00,867
ő nem is ember

1243
01:09:02,000 --> 01:09:03,000
[Zene]

1244
01:09:04,000 --> 01:09:06,400
talán tudtam
azt hiszem ki volt ő

1245
01:09:08,000 --> 01:09:08,976
tette

1246
01:09:09,000 --> 01:09:10,976
– tette fel a gondolatot
a szívemben és ha

1247
01:09:11,000 --> 01:09:11,976
én nem csináltam
akkor tudom, hogy tenném

1248
01:09:12,000 --> 01:09:13,000
játszottak

1249
01:09:21,000 --> 01:09:23,467
nem tudom mit
arról beszélsz

1250
01:09:24,000 --> 01:09:25,976
nem szerettetted meg veled

1251
01:09:26,000 --> 01:09:28,533
de persze megtettem
a férjemé volt

1252
01:09:29,000 --> 01:09:29,976
fia

1253
01:09:30,000 --> 01:09:31,976
azt akartam, hogy szeressen
én ez nem az

1254
01:09:32,000 --> 01:09:33,000
úgy értette

1255
01:09:34,000 --> 01:09:36,600
józan volt-e, amikor
azt mondta neked, hogy Jenny

1256
01:09:37,000 --> 01:09:38,976
nem gondolod, hogy én
tudja, mikor az ember

1257
01:09:39,000 --> 01:09:39,976
hazudni

1258
01:09:40,000 --> 01:09:41,976
mielőtt beszél
sokkal inkább téged

1259
01:09:42,000 --> 01:09:42,976
inkább bizonyítsd be
nem volt semmi dolgod

1260
01:09:43,000 --> 01:09:44,000
vele

1261
01:09:46,000 --> 01:09:47,680
bizonyítani kinek a városnak

1262
01:09:51,000 --> 01:09:53,000
a város az, amit akarsz

1263
01:09:56,000 --> 01:09:57,976
gyere vissza velem
a kunyhójába akarok

1264
01:09:58,000 --> 01:09:59,200
hogy szembenézz vele

1265
01:10:00,000 --> 01:10:01,000
most

1266
01:10:04,000 --> 01:10:05,000
hanem

1267
01:10:06,000 --> 01:10:07,000
[Zene]

1268
01:10:09,000 --> 01:10:11,400
az esőt tudod
mi történik a

1269
01:10:12,000 --> 01:10:13,360
utak esőben

1270
01:10:15,000 --> 01:10:16,680
igen, nagyon sárosak lesznek

1271
01:10:18,000 --> 01:10:20,400
de nem teszik
változtassák meg az irányukat

1272
01:10:21,000 --> 01:10:21,976
jó éjszakát

1273
01:10:22,000 --> 01:10:24,000
ó nem, nem attól tartok

1274
01:10:25,000 --> 01:10:27,000
nem szabad hinned neki, kérlek

1275
01:10:32,000 --> 01:10:33,360
rendben megyek

1276
01:10:50,000 --> 01:10:51,000
[Zene]

1277
01:11:10,000 --> 01:11:12,600
nem tudok messzire bemenni
ezt az esőt várjuk

1278
01:11:13,000 --> 01:11:14,000
neki

1279
01:11:15,000 --> 01:11:15,976
felteszem a lovakat
a fészerben ha

1280
01:11:16,000 --> 01:11:17,600
megvilágítod az utat

1281
01:11:24,000 --> 01:11:25,733
hátha tiszta a menhely

1282
01:11:32,000 --> 01:11:33,000
[Zene]

1283
01:11:34,000 --> 01:11:35,680
mi a baj jenny

1284
01:11:51,000 --> 01:11:52,440
ne nézz valódinak

1285
01:11:54,000 --> 01:11:55,733
ezt megtettem, kiűztem

1286
01:11:58,000 --> 01:11:59,976
Jenny ne mondd, hogy nem én tettem

1287
01:12:00,000 --> 01:12:01,000
[Zene]

1288
01:12:02,000 --> 01:12:03,976
ha azt mondtam volna
egy szót védekezni

1289
01:12:04,000 --> 01:12:06,533
őt mások tennék
hallgattam, megöltem

1290
01:12:08,000 --> 01:12:09,000
őt

1291
01:12:10,000 --> 01:12:11,680
nem jenny kérlek

1292
01:12:13,000 --> 01:12:14,000
[Zene]

1293
01:12:21,000 --> 01:12:23,400
menj be és ülj le
lent remegsz

1294
01:12:39,000 --> 01:12:41,000
mi volt, mi történt velük

1295
01:12:42,000 --> 01:12:43,600
megijedtek

1296
01:12:55,000 --> 01:12:56,000
[Zene]

1297
01:13:03,000 --> 01:13:04,976
10 mérföldre vagyunk innen
város és lesz

1298
01:13:05,000 --> 01:13:06,000
sétálni

1299
01:13:28,000 --> 01:13:29,976
nem értem
hogyan lehetett ethium

1300
01:13:30,000 --> 01:13:31,680
csinált ilyesmit

1301
01:13:32,000 --> 01:13:34,600
ez nem vezeklés
elszalad és

1302
01:13:35,000 --> 01:13:37,400
nem menekülhetsz
a túlvilágról

1303
01:13:38,000 --> 01:13:40,333
ez nem keret
ki idegesít téged

1304
01:13:42,000 --> 01:13:44,133
ez azért van, mert itt vagy velem

1305
01:13:45,000 --> 01:13:45,976
hát nem te
aggódik érted

1306
01:13:46,000 --> 01:13:47,000
hírnevét

1307
01:13:48,000 --> 01:13:50,533
ez apróság
aggódni utána

1308
01:13:52,000 --> 01:13:53,867
hogy jobb, ha megpróbálsz aludni

1309
01:14:00,000 --> 01:14:01,000
[Zene]

1310
01:15:35,000 --> 01:15:35,976
körülbelül ketten voltak
mérföldekre az úton

1311
01:15:36,000 --> 01:15:38,600
alatt álló a
fa és vár rám

1312
01:15:39,000 --> 01:15:41,267
és a hintót
csak egy törött tengely

1313
01:15:43,000 --> 01:15:44,680
egy óra alatt meg tudom oldani

1314
01:15:57,000 --> 01:15:58,976
jenny mi van
meg nem próbálja meg

1315
01:15:59,000 --> 01:15:59,976
tartsa meg

1316
01:16:00,000 --> 01:16:01,976
tudom, de állni
egészen az antilopig

1317
01:16:02,000 --> 01:16:03,520
szeretek valaki mást

1318
01:16:05,000 --> 01:16:07,400
nem mondod el neki
nagy ügyetlen dolog

1319
01:16:08,000 --> 01:16:09,000
mint te

1320
01:16:10,000 --> 01:16:12,333
ez egy női munka
oh nem, de ő a

1321
01:16:14,000 --> 01:16:14,976
barátom

1322
01:16:15,000 --> 01:16:16,976
elkészíthetem őt
értsd meg mondom neki

1323
01:16:17,000 --> 01:16:17,976
magamat

1324
01:16:18,000 --> 01:16:19,000
hanem John

1325
01:16:22,000 --> 01:16:23,000
[Zene]

1326
01:16:24,000 --> 01:16:26,533
elmondom neki magam
jennynek kellett lennie

1327
01:16:34,000 --> 01:16:35,120
volt a vihar

1328
01:16:36,000 --> 01:16:38,333
ez az egyetlen
ahogy meg tudom magyarázni

1329
01:16:39,000 --> 01:16:40,867
a vihar és az izgalom

1330
01:16:42,000 --> 01:16:43,800
és belecsapott a villám

1331
01:16:46,000 --> 01:16:48,600
mit tehetek még
mondjuk, jó, hogy vagyunk

1332
01:16:49,000 --> 01:16:50,000
olyan barátok

1333
01:16:51,000 --> 01:16:53,533
megkönnyíti
beszéld meg ezt ott

1334
01:16:54,000 --> 01:16:55,680
nincs miről beszélni

1335
01:16:56,000 --> 01:16:57,000
szeretem őt

1336
01:16:59,000 --> 01:17:00,680
de ha még mindig akarod őt

1337
01:17:02,000 --> 01:17:03,680
ő a tiéd, ezt tudod

1338
01:17:05,000 --> 01:17:07,333
tudod, hogy adnék
őt vissza neked, ha

1339
01:17:09,000 --> 01:17:10,280
ha arra kérsz

1340
01:17:13,000 --> 01:17:14,680
azt hiszem, bolond vagyok, miért

1341
01:17:17,000 --> 01:17:18,976
rá kellett volna jönnöm
hogy amikor azt mondta

1342
01:17:19,000 --> 01:17:19,976
szeretett engem, muszáj
ugyanezt mondták

1343
01:17:20,000 --> 01:17:20,976
dolog neked

1344
01:17:21,000 --> 01:17:22,520
csak előző nap

1345
01:17:24,000 --> 01:17:26,467
nem, nem ő soha
mondta ezeket a szavakat

1346
01:17:28,000 --> 01:17:28,976
nekem

1347
01:17:29,000 --> 01:17:31,267
azt hittem az
mert félénk volt

1348
01:17:42,000 --> 01:17:43,360
szia meg gyere be

1349
01:17:48,000 --> 01:17:49,000
én uh csak

1350
01:17:52,000 --> 01:17:52,976
meg akarta magyarázni
miért nem jöttem

1351
01:17:53,000 --> 01:17:54,360
vacsora tegnap este

1352
01:17:55,000 --> 01:17:55,976
közvetlenül utánad
Alex elhagyta az irodát

1353
01:17:56,000 --> 01:17:57,120
Duncan lépett be

1354
01:18:03,000 --> 01:18:05,533
jenny, megmondtam, hogy én
szeretné ezt megmagyarázni

1355
01:18:06,000 --> 01:18:06,976
neki magamnak

1356
01:18:07,000 --> 01:18:08,680
nem hittem, hogy kellene

1357
01:18:12,000 --> 01:18:14,600
várni fogom
te kint én nem

1358
01:18:26,000 --> 01:18:26,976
akarom, hogy így történjen meg

1359
01:18:27,000 --> 01:18:29,333
akartam lenni
aki elmondja neked i

1360
01:18:30,000 --> 01:18:31,976
ne lásd mit
különbséget tenne

1361
01:18:32,000 --> 01:18:33,867
ez ugyanaz a történet, nem igaz

1362
01:18:35,000 --> 01:18:36,000
asszem igen

1363
01:18:38,000 --> 01:18:40,267
mikor leszel
azonnal férjhez ment

1364
01:18:42,000 --> 01:18:43,680
Bangorban nem tudom

1365
01:18:46,000 --> 01:18:48,267
Jenny elviszi
törődni a részletekkel

1366
01:18:49,000 --> 01:18:51,333
láttam ezt megtörténni
nagyon régen

1367
01:18:52,000 --> 01:18:53,976
nem volt semmi
kb

1368
01:18:54,000 --> 01:18:55,000
azt

1369
01:18:57,000 --> 01:18:58,680
ő vár rád

1370
01:19:17,000 --> 01:19:19,600
Jenny hogy tehetted
csinálj ilyesmit

1371
01:19:22,000 --> 01:19:24,333
gondoltam ha te
egyedül jöttél ide

1372
01:19:26,000 --> 01:19:27,867
nem jönnél vissza hozzám

1373
01:19:39,000 --> 01:19:41,600
drága fiam akartam
hogy veled legyek ezzel

1374
01:19:42,000 --> 01:19:42,976
karácsony

1375
01:19:43,000 --> 01:19:45,467
hogy újra látlak
és találkozni a feleségeddel

1376
01:19:47,000 --> 01:19:48,976
hanem az összes testvéred
hozzák a magukét

1377
01:19:49,000 --> 01:19:50,976
családok itt így én
csak neked küldhetsz

1378
01:19:51,000 --> 01:19:52,680
ez a gyűrű a helyemen

1379
01:19:54,000 --> 01:19:56,600
által adott nekem
a nagymamád lenni

1380
01:19:57,000 --> 01:19:58,976
átadta a
legidősebb fiam felesége

1381
01:19:59,000 --> 01:20:00,976
és tudom, hogy Jenny fog
törődj eleget

1382
01:20:01,000 --> 01:20:01,976
hogy ugyanezt tegye

1383
01:20:02,000 --> 01:20:04,467
fogsz, de ha mi
csak lányai vannak

1384
01:20:07,000 --> 01:20:08,976
fiaink lesznek i
elhatároztam magam

1385
01:20:09,000 --> 01:20:11,000
mit mond még anyád

1386
01:20:12,000 --> 01:20:13,976
az enyémről beszél
testvérek és milyen mély

1387
01:20:14,000 --> 01:20:15,933
esik a hó, majd azt mondja

1388
01:20:18,000 --> 01:20:19,976
boldog karácsonyt
mindkettőtöknek kedveseim

1389
01:20:20,000 --> 01:20:21,680
az úr áldjon meg Jenny

1390
01:20:22,000 --> 01:20:24,467
és gyümölcsözővé tesz
fáj a karom

1391
01:20:25,000 --> 01:20:26,200
Jon első fiúja

1392
01:20:29,000 --> 01:20:31,400
anyádnak kell
legyen egy csodálatos nő

1393
01:20:32,000 --> 01:20:33,976
remélem egyszer
azt fogod mondani, hogy én csak

1394
01:20:34,000 --> 01:20:35,000
mint ő

1395
01:20:36,000 --> 01:20:38,533
ez nem lesz könnyű
anyának kilenc fia volt

1396
01:20:42,000 --> 01:20:43,976
de sok fiú
futni a

1397
01:20:44,000 --> 01:20:44,976
házat

1398
01:20:45,000 --> 01:20:46,976
kellett volna
számára nagyon kényelmetlen

1399
01:20:47,000 --> 01:20:48,976
ó, ő szerette
ő lett volna

1400
01:20:49,000 --> 01:20:51,133
kényelmetlen
egy kis családdal

1401
01:20:52,000 --> 01:20:54,067
ha valaha beírsz számok alá

1402
01:20:58,000 --> 01:21:00,600
mesélj a tiédről
mind testvérek

1403
01:21:01,000 --> 01:21:03,467
magas és jóképű
mint te mindet

1404
01:21:04,000 --> 01:21:05,360
szép feleségeik vannak

1405
01:21:06,000 --> 01:21:07,680
miért szebb a szigeteknél

1406
01:21:10,000 --> 01:21:11,976
kis páva te
tudja, hogy csak egy van

1407
01:21:12,000 --> 01:21:13,120
válaszoljon erre

1408
01:21:14,000 --> 01:21:15,000
mondjuk

1409
01:21:19,000 --> 01:21:21,533
feleségül vettem a legszebbet
mindegyikből és

1410
01:21:22,000 --> 01:21:23,000
a legjobb

1411
01:21:24,000 --> 01:21:25,120
mondd, hogy szeretlek

1412
01:21:28,000 --> 01:21:29,000
[Zene]

1413
01:21:30,000 --> 01:21:31,933
mondjuk nincs szükségünk másra

1414
01:21:33,000 --> 01:21:34,440
egyáltalán senkit

1415
01:21:37,000 --> 01:21:38,000
senki

1416
01:21:44,000 --> 01:21:45,680
mindig elveszítem a boldogságot

1417
01:21:47,000 --> 01:21:49,400
úgy tűnik, nem bírom
boldoggá tesz

1418
01:21:54,000 --> 01:21:55,000
drágám

1419
01:21:58,000 --> 01:21:59,976
nincs miért
miért kell ennek megtörténnie

1420
01:22:00,000 --> 01:22:01,976
neked nincs miért
meg kell történnie

1421
01:22:02,000 --> 01:22:03,000
bárki

1422
01:22:04,000 --> 01:22:05,976
gyakran a természet
úgy tűnik, hogy mrs

1423
01:22:06,000 --> 01:22:07,976
everett és nem
csinálj embert

1424
01:22:08,000 --> 01:22:09,000
teljes

1425
01:22:10,000 --> 01:22:12,267
nem is tudunk
remélem egy-két év múlva

1426
01:22:15,000 --> 01:22:16,680
vagy szerintem soha nem

1427
01:22:20,000 --> 01:22:20,976
persze hogy vagy
ingyenesen konzultálhat

1428
01:22:21,000 --> 01:22:23,467
lehet egy másik orvos
adja meg a nevet

1429
01:22:24,000 --> 01:22:25,976
egy nagyon finomról
Bostonban és tudom

1430
01:22:26,000 --> 01:22:26,976
egy másik Philadelphiában

1431
01:22:27,000 --> 01:22:29,600
hiszek neked
nem szabad dönteni kedvesem

1432
01:22:30,000 --> 01:22:30,976
hogy a jövő minden
együtt sötét és

1433
01:22:31,000 --> 01:22:31,976
üres

1434
01:22:32,000 --> 01:22:34,600
örökbe fogadhat egy gyereket
tudod, hogy kellene

1435
01:22:35,000 --> 01:22:36,976
adj némi feloldozást
normális nőies

1436
01:22:37,000 --> 01:22:38,000
érzelmek

1437
01:22:40,000 --> 01:22:41,680
saját gyereket szeretnék

1438
01:22:44,000 --> 01:22:46,400
nem fogsz beszélni
a férjem fog neked

1439
01:22:47,000 --> 01:22:48,976
elmondom magamnak
amikor azt hiszem

1440
01:22:49,000 --> 01:22:49,976
a megfelelő időben

1441
01:22:50,000 --> 01:22:52,267
persze látod
gyerekeket akar

1442
01:22:55,000 --> 01:22:56,680
nagyon szereti őket

1443
01:23:18,000 --> 01:23:19,000
nevet

1444
01:23:24,000 --> 01:23:25,976
sosem tudtam mit
a szerelem előtted volt i

1445
01:23:26,000 --> 01:23:27,976
tudom most én voltam
soha nem ment férjhez Isaiahhoz

1446
01:23:28,000 --> 01:23:28,976
egyáltalán

1447
01:23:29,000 --> 01:23:30,976
jenny azt akarom, hogy tedd
felejtsd el Isaiah-t akarom

1448
01:23:31,000 --> 01:23:32,976
hogy felejtsd el a sajátodat
egész életem i előtt

1449
01:23:33,000 --> 01:23:34,000
bejött

1450
01:23:37,000 --> 01:23:38,976
sokat tudsz
az új bútorok nem

1451
01:23:39,000 --> 01:23:39,976
változtatni fog ezen
ház miért

1452
01:23:40,000 --> 01:23:41,733
szeretne tovább élni benne

1453
01:23:42,000 --> 01:23:43,976
de jó ház
john állni fogsz

1454
01:23:44,000 --> 01:23:45,200
sokáig

1455
01:23:47,000 --> 01:23:47,976
legalábbis addig, amíg mi
csak tudja, hová

1456
01:23:48,000 --> 01:23:49,976
építeni egy másik kutat
nem vagyok finnyás

1457
01:23:50,000 --> 01:23:50,976
hol lesz

1458
01:23:51,000 --> 01:23:52,976
csak szerintem akarod
tovább élni

1459
01:23:53,000 --> 01:23:53,976
az a régi sír

1460
01:23:54,000 --> 01:23:55,976
mit mondasz
elkezdjük építeni a sajátunkat

1461
01:23:56,000 --> 01:23:58,067
saját ház, de ez a mi házunk

1462
01:23:59,000 --> 01:24:01,600
Isaiah-é
poszter hadd tartsa meg

1463
01:24:02,000 --> 01:24:03,976
meghalt és rám hagyta

1464
01:24:04,000 --> 01:24:05,976
hozzá tartozik és
a fia és tele van

1465
01:24:06,000 --> 01:24:07,680
a tetőre a bánatokkal

1466
01:24:08,000 --> 01:24:10,600
ki akarok szállni
új szobákat szeretnék

1467
01:24:11,000 --> 01:24:11,976
és még több közülük

1468
01:24:12,000 --> 01:24:13,976
kedvéért
gyermekeinket akarom

1469
01:24:14,000 --> 01:24:15,040
fény és levegő

1470
01:24:16,000 --> 01:24:17,976
van elég
szobák most, ami nem

1471
01:24:18,000 --> 01:24:19,520
a jobb házat jim

1472
01:24:21,000 --> 01:24:21,976
túl közel van hozzá
ördög fél hektár ez

1473
01:24:22,000 --> 01:24:24,333
nem a helye
gyerekeket nevelni

1474
01:24:29,000 --> 01:24:30,800
nem lesz gyerek

1475
01:24:32,000 --> 01:24:34,533
hülyeség ez kérdezni
dr Bailey majd megmondja

1476
01:24:42,000 --> 01:24:43,000
te

1477
01:24:45,000 --> 01:24:45,976
úgy tűnik, van néhány
olyan dolgokat, amiket mi nem

1478
01:24:46,000 --> 01:24:47,000
beszélt róla

1479
01:24:49,000 --> 01:24:51,400
mikor tanultad
ezt valamikor régen

1480
01:24:54,000 --> 01:24:55,800
mit mondott pontosan Bailey

1481
01:24:59,000 --> 01:25:01,067
nem emlékszem, hogy sokat csinál

1482
01:25:02,000 --> 01:25:03,680
különbség nem az

1483
01:25:04,000 --> 01:25:05,800
mit értesz köztünk

1484
01:25:10,000 --> 01:25:12,200
nem csinál egyet sem
különbség egyáltalán

1485
01:25:14,000 --> 01:25:15,976
sok minden van
egy férj és feleség

1486
01:25:16,000 --> 01:25:16,976
ért élni

1487
01:25:17,000 --> 01:25:18,976
vajon mit
néhány múlva gondolod

1488
01:25:19,000 --> 01:25:20,120
évek múlva

1489
01:25:22,000 --> 01:25:22,976
azt hiszem, te vagy
szebb

1490
01:25:23,000 --> 01:25:25,200
mint valaha és
hogy nagyon szeretlek

1491
01:25:26,000 --> 01:25:26,001
sokat

1492
01:25:26,000 --> 01:25:27,000
[Zene]

1493
01:25:30,000 --> 01:25:32,067
ó, nézd, ott van Lincoln Patrick

1494
01:25:33,000 --> 01:25:34,000
[Zene]

1495
01:25:35,000 --> 01:25:37,467
ő egy nagyszerű ember
különleges képességekkel rendelkezik

1496
01:25:40,000 --> 01:25:41,000
[Zene]

1497
01:25:51,000 --> 01:25:52,976
hol volt a sötétség
olyan nagyszerű, hogy te

1498
01:25:53,000 --> 01:25:54,800
azt hitte, a bűnöd el van rejtve

1499
01:25:56,000 --> 01:25:58,600
vannak olyan szemek
keress meg minden bűnt

1500
01:26:00,000 --> 01:26:02,467
van egy nyelv
hogy vádolni fog téged

1501
01:26:03,000 --> 01:26:03,976
az ítéletről

1502
01:26:04,000 --> 01:26:05,680
nap van egy kéz, hogy

1503
01:26:08,000 --> 01:26:09,800
szörnyű az erejében

1504
01:26:11,000 --> 01:26:13,333
mi olyan szép
tiszta nőként

1505
01:26:15,000 --> 01:26:17,000
mi olyan aljas, mint egy gonosz

1506
01:26:19,000 --> 01:26:21,600
a jó asszonyok
bangor olyan hangos ámen

1507
01:26:22,000 --> 01:26:22,976
és

1508
01:26:23,000 --> 01:26:25,600
bólogatva
mert a dühömet töltöm

1509
01:26:26,000 --> 01:26:27,000
rajta

1510
01:26:28,000 --> 01:26:30,133
és nem rajtatok vagytok kalózok

1511
01:26:32,000 --> 01:26:34,267
milyen jó veled
a szeme felfelé meredt

1512
01:26:36,000 --> 01:26:37,976
egyikőtök sem tudja
lépj előre és mondd

1513
01:26:38,000 --> 01:26:38,976
ez az enyém

1514
01:26:39,000 --> 01:26:41,400
lélek lássa, hogyan
ragyog egyikőtök

1515
01:26:42,000 --> 01:26:43,680
remélem megmenekül a terror elől

1516
01:26:45,000 --> 01:26:47,400
milyen édesek a
sodomai hölgyek és

1517
01:26:48,000 --> 01:26:49,000
gomorra

1518
01:26:50,000 --> 01:26:52,533
milyen édes a selymekben
és szaténok és csipkék

1519
01:26:53,000 --> 01:26:54,000
és fodrok

1520
01:26:55,000 --> 01:26:56,680
itt az isten házában

1521
01:26:59,000 --> 01:27:00,976
költségesnek kell lennie
a parfüm, ami lesz

1522
01:27:01,000 --> 01:27:02,360
nem engedi szagolni

1523
01:27:03,000 --> 01:27:04,600
kénköves milyen nagyszerű

1524
01:27:07,000 --> 01:27:09,200
között vannak a titkok
te, akit megneveznek

1525
01:27:11,000 --> 01:27:12,360
hiúság és ki az

1526
01:27:15,000 --> 01:27:17,600
vágy arra, ami a nőnek van
tedd el a férjünket

1527
01:27:22,000 --> 01:27:24,400
melyikőtöknek van
elvett tőle egy férfit

1528
01:27:26,000 --> 01:27:27,000
nővér

1529
01:27:30,000 --> 01:27:32,600
ez a nővéred
gyere elő és ülj le

1530
01:27:33,000 --> 01:27:33,001
vele

1531
01:27:33,000 --> 01:27:35,400
és számítanak rád
nem bújhat mögé

1532
01:27:37,000 --> 01:27:37,976
a te

1533
01:27:38,000 --> 01:27:40,067
szépség a szépséged tett téged

1534
01:27:42,000 --> 01:27:44,533
a gonosz és a gonosz pusztít
maga a lelked

1535
01:27:45,000 --> 01:27:46,976
meztelen lesz
az igazság lesz

1536
01:27:47,000 --> 01:27:47,976
kiderült

1537
01:27:48,000 --> 01:27:50,267
vallja be most, míg
még van idő

1538
01:27:51,000 --> 01:27:52,360
nem menekülhetsz

1539
01:27:55,000 --> 01:27:56,040
soha nem tudsz

1540
01:27:59,000 --> 01:28:00,680
menekülés nem lesz

1541
01:28:02,000 --> 01:28:03,680
fiai, hogy gyászoljanak értetek nem

1542
01:28:05,000 --> 01:28:06,680
lányai sírjanak értetek

1543
01:28:08,000 --> 01:28:10,133
a gonosz nem
terjeszti önmagát

1544
01:28:11,000 --> 01:28:12,440
elsorvad magában

1545
01:28:13,000 --> 01:28:14,600
tüzet és megsemmisül

1546
01:28:19,000 --> 01:28:21,133
egy idegen nő ajka csöpög

1547
01:28:22,000 --> 01:28:24,600
méz és a szája
simább, mint az olaj

1548
01:28:29,000 --> 01:28:30,680
de a vége keserű, mint

1549
01:28:33,000 --> 01:28:34,933
üröm éles, mint egy kétélű

1550
01:28:40,000 --> 01:28:41,000
kard

1551
01:28:47,000 --> 01:28:48,000
[Zene]

1552
01:28:59,000 --> 01:29:00,000
[Zene]

1553
01:29:02,000 --> 01:29:04,333
mi a baj
jenny fényt akarok

1554
01:29:06,000 --> 01:29:07,000
olyan sötét van

1555
01:29:12,000 --> 01:29:13,976
miért mész oda
azok a találkozók nem az

1556
01:29:14,000 --> 01:29:15,976
mint a közönséges templom
menj haza gyere

1557
01:29:16,000 --> 01:29:17,600
kimerülten és félve

1558
01:29:18,000 --> 01:29:20,200
beszéltek vele
egyenesen hozzám

1559
01:29:23,000 --> 01:29:25,133
mi az a gödör
arról beszél

1560
01:29:26,000 --> 01:29:28,400
nincs lent
itt van fent én nem

1561
01:29:29,000 --> 01:29:30,680
tudom, miért hallgatok rá

1562
01:29:31,000 --> 01:29:33,333
megpróbálja megpróbálni
az emberek megpróbálják elkészíteni

1563
01:29:34,000 --> 01:29:36,200
beismernek dolgokat
ezek nem igazak

1564
01:29:38,000 --> 01:29:38,976
semmivel sem jobb, mint
az emberek, akikről beszél

1565
01:29:39,000 --> 01:29:40,000
kb

1566
01:29:41,000 --> 01:29:42,976
nem, igaza van
város egyre a

1567
01:29:43,000 --> 01:29:43,976
víznyelő

1568
01:29:44,000 --> 01:29:46,467
az a szörnyű ember
hogy azt mondja nekem, amit ő

1569
01:29:47,000 --> 01:29:47,976
tette

1570
01:29:48,000 --> 01:29:49,976
nem beszélt
vele beszélgetett

1571
01:29:50,000 --> 01:29:51,280
az emberek kedvelik Lenát

1572
01:29:52,000 --> 01:29:53,976
Jenny megjöttem
döntésre mi vagyunk

1573
01:29:54,000 --> 01:29:56,267
fog tenni Lena
ki a házadból

1574
01:29:58,000 --> 01:29:59,976
nem, nem érdekel mit
azt jelentette neked

1575
01:30:00,000 --> 01:30:00,976
amikor a
gyerekről beszélek

1576
01:30:01,000 --> 01:30:02,200
hogy most milyen

1577
01:30:03,000 --> 01:30:04,976
nem akarom, hogy tedd
kapcsolatban legyen

1578
01:30:05,000 --> 01:30:06,000
őt

1579
01:30:07,000 --> 01:30:09,333
miért nem miben
ahogy ő más

1580
01:30:10,000 --> 01:30:10,976
tőlünk

1581
01:30:11,000 --> 01:30:12,976
kivéve, hogy ő
őszintébb megy

1582
01:30:13,000 --> 01:30:14,733
holnap ki a házadból

1583
01:30:15,000 --> 01:30:17,267
nem akarom őt
bűnök a kezeden

1584
01:30:18,000 --> 01:30:19,733
te jó igaz ember te

1585
01:30:22,000 --> 01:30:23,976
képmutató mesél
másoknak, amit kell

1586
01:30:24,000 --> 01:30:25,200
és nem szabad megtennie

1587
01:30:26,000 --> 01:30:27,976
amíg benne élsz
ezt a házat velem csinálni

1588
01:30:28,000 --> 01:30:28,976
tudod mit
folytatta ebben a szobában

1589
01:30:29,000 --> 01:30:30,976
mielőtt Efraim megölte az apját

1590
01:30:31,000 --> 01:30:33,600
jenny emlékszel
amit mondott

1591
01:30:34,000 --> 01:30:34,976
rólam

1592
01:30:35,000 --> 01:30:37,133
azt mondtad, hogy részeg és fél

1593
01:30:38,000 --> 01:30:40,600
persze ő volt
félünk, mindannyian félünk

1594
01:30:42,000 --> 01:30:44,467
megnyílik a pokol
a lábunkon Jenny

1595
01:30:47,000 --> 01:30:49,267
itt van ő
- mondta, ülj le John

1596
01:30:50,000 --> 01:30:51,976
és megmutatom
hogyan öltem meg

1597
01:30:52,000 --> 01:30:52,976
az apja üljön le

1598
01:30:53,000 --> 01:30:55,467
és megcsókollak
ahogy megcsókoltam

1599
01:30:57,000 --> 01:30:58,976
miért nézed
nekem ez tetszik, miért

1600
01:30:59,000 --> 01:30:59,976
úgy teszel, mintha

1601
01:31:00,000 --> 01:31:01,976
mindent, amit mondott
igaz voltál és te

1602
01:31:02,000 --> 01:31:03,520
tudtad, te is tudtad

1603
01:31:11,000 --> 01:31:13,067
nem tudom mit mondok oh

1604
01:31:15,000 --> 01:31:16,520
sajnálom, sajnálom

1605
01:31:22,000 --> 01:31:23,200
feküdj le Jenny

1606
01:31:25,000 --> 01:31:26,280
kérlek feküdj le

1607
01:31:40,000 --> 01:31:41,000
[Zene]

1608
01:32:06,000 --> 01:32:08,267
John Mrs Hollis
vissza a templomból

1609
01:32:15,000 --> 01:32:16,680
John itt az ideje lefeküdni

1610
01:33:02,000 --> 01:33:04,000
John kérlek felejtsd el, amit mondtam

1611
01:33:05,000 --> 01:33:07,600
tudod, hogy nem tudtam
soha nem csináltam

1612
01:33:08,000 --> 01:33:09,000
elhitte

1613
01:33:10,000 --> 01:33:11,976
próbáltam nem hinni
mert te

1614
01:33:12,000 --> 01:33:13,600
szeretsz még mindig

1615
01:33:14,000 --> 01:33:15,867
igen drágám ne légy boldogtalan

1616
01:33:18,000 --> 01:33:19,976
ismerjük egymást
most és ez jó

1617
01:33:20,000 --> 01:33:21,976
nem lesz több
félreértések sz

1618
01:33:22,000 --> 01:33:22,976
több bejárás

1619
01:33:23,000 --> 01:33:25,467
ó, drágám, ott lesz
csak ketten legyenek

1620
01:33:26,000 --> 01:33:27,000
minket

1621
01:33:28,000 --> 01:33:30,000
nem, ők hárman lesznek

1622
01:33:31,000 --> 01:33:32,680
mindig efraim lesznek

1623
01:33:39,000 --> 01:33:39,976
ugrás

1624
01:33:40,000 --> 01:33:41,000
[Zene]

1625
01:33:44,000 --> 01:33:45,000
ugrás ugrás

1626
01:34:06,000 --> 01:34:08,200
ó, gyere be Mary
keresem mr

1627
01:34:10,000 --> 01:34:10,001
everett

1628
01:34:10,000 --> 01:34:11,976
azt hittem, lehet
legyen tiszteletes

1629
01:34:12,000 --> 01:34:13,976
Thatcher apja nem
itt most de

1630
01:34:14,000 --> 01:34:16,333
ha szeretnéd
várj nem köszönöm én

1631
01:34:17,000 --> 01:34:18,000
nincs ideje

1632
01:34:32,000 --> 01:34:34,400
jó reggelt az enyém
saláta most itthon vagyok

1633
01:34:35,000 --> 01:34:36,680
átlagos asszony kiment

1634
01:34:38,000 --> 01:34:40,200
van mr everett
itt volt ó nem

1635
01:34:42,000 --> 01:34:43,867
nem láttam, köszönöm

1636
01:34:52,000 --> 01:34:54,400
ó, azt hittem
Mr everett csinálja

1637
01:34:55,000 --> 01:34:55,976
tudja, hol van

1638
01:34:56,000 --> 01:34:57,976
nem jött be
itt aludtam asszonyom

1639
01:34:58,000 --> 01:34:59,976
itt tegnap este
az eső számlájára

1640
01:35:00,000 --> 01:35:01,800
és te vagy az első

1641
01:35:04,000 --> 01:35:05,976
Mr everett elmondja
nekem küldesz a

1642
01:35:06,000 --> 01:35:06,976
iskolai tanár fel
minden táborba

1643
01:35:07,000 --> 01:35:08,680
több mint két család

1644
01:35:09,000 --> 01:35:11,267
ez egy jóképű
tennivaló ember i

1645
01:35:12,000 --> 01:35:14,333
gondolom erős vagy
szereti a gyerekeket

1646
01:35:16,000 --> 01:35:17,976
Duncan, aki aludt
itt volt tegnap este

1647
01:35:18,000 --> 01:35:19,520
hiányzik everett

1648
01:35:20,000 --> 01:35:21,280
asszonyom mondtam

1649
01:35:24,000 --> 01:35:25,976
oh ez csak
van egy másik

1650
01:35:26,000 --> 01:35:27,976
néha hordta
ezt a kalapot, amikor ő

1651
01:35:28,000 --> 01:35:29,976
hazahozott
tegnap este a templomból

1652
01:35:30,000 --> 01:35:30,976
és újra viselte
amikor kiment

1653
01:35:31,000 --> 01:35:32,976
sétálni most miért
nem kéne

1654
01:35:33,000 --> 01:35:34,680
hogy megmondja, hol van

1655
01:35:36,000 --> 01:35:38,200
beraktál egy
szörnyű javítás hölgyem

1656
01:35:39,000 --> 01:35:39,976
megígérte neki, hogy hallani fog

1657
01:35:40,000 --> 01:35:41,976
hát nem tehetted
nézd meg, mi a jó

1658
01:35:42,000 --> 01:35:43,976
ígéret egy betegnek
ember, amikor tart

1659
01:35:44,000 --> 01:35:44,976
a felesége nem segített neki

1660
01:35:45,000 --> 01:35:47,467
ez a baj
vele én valahogy

1661
01:35:48,000 --> 01:35:50,533
azt hitte, megnézi
vicces a szem körül

1662
01:35:51,000 --> 01:35:53,333
hol van jól
nem mondom el

1663
01:35:54,000 --> 01:35:54,976
ne feledd, de

1664
01:35:55,000 --> 01:35:55,976
az lenne a baj
fajta kalapot viselni

1665
01:35:56,000 --> 01:35:57,680
fent a fenyővidéken

1666
01:35:58,000 --> 01:36:00,533
hol a fenyőben
vidéki tűzfigyelők

1667
01:36:01,000 --> 01:36:01,976
kabin

1668
01:36:02,000 --> 01:36:03,000
indiai domb

1669
01:36:06,000 --> 01:36:08,267
mikor lesznek
vissza nem tudom

1670
01:36:09,000 --> 01:36:11,600
két három nap i
gondolom azt mondta, hogy akar

1671
01:36:12,000 --> 01:36:13,933
menj fel és gondolkodj egy kicsit

1672
01:36:14,000 --> 01:36:16,600
oh kaptam egy laza
száj, ez az én bajom

1673
01:36:17,000 --> 01:36:19,267
két embert alkot
mondtam hol van

1674
01:36:21,000 --> 01:36:22,867
ki a másik a saladin

1675
01:36:28,000 --> 01:36:29,976
bejött ide kb
egy órája és ásott

1676
01:36:30,000 --> 01:36:30,976
úgy ki belőlem, mint te

1677
01:36:31,000 --> 01:36:32,976
azt mondta, hogy látta
tegnap este egyedül cselekedett

1678
01:36:33,000 --> 01:36:34,680
mintha valami nem stimmelt volna

1679
01:36:35,000 --> 01:36:37,333
legközelebb bízik
én bármivel

1680
01:36:40,000 --> 01:36:41,976
nagyon jó volt
hogy gyere fel ide

1681
01:36:42,000 --> 01:36:43,976
meg de van
tényleg semmit sem tudsz

1682
01:36:44,000 --> 01:36:45,040
tegyen, hogy segítsen nekem

1683
01:36:46,000 --> 01:36:47,933
rajtam kívül senki nem tud segíteni

1684
01:36:50,000 --> 01:36:50,976
az egész életem vele
Jenny volt a

1685
01:36:51,000 --> 01:36:52,520
menekülés aktusa

1686
01:36:54,000 --> 01:36:56,600
elszöktem a
erdő, ahová tartozom

1687
01:36:58,000 --> 01:36:59,976
és megint elfutottam
az igazságtól mikor

1688
01:37:00,000 --> 01:37:00,976
Ephraim megpróbálta elmondani nekem

1689
01:37:01,000 --> 01:37:03,333
kényszerítettem magam
hogy ne higgyek neki i

1690
01:37:04,000 --> 01:37:05,000
megérteni

1691
01:37:07,000 --> 01:37:07,976
ha volna soha
férjhez ment volna

1692
01:37:08,000 --> 01:37:09,000
Jenny

1693
01:37:10,000 --> 01:37:12,133
ezúttal nem
nem menekül

1694
01:37:16,000 --> 01:37:18,400
jól vagy rosszul én
a hely Jennynél van

1695
01:37:20,000 --> 01:37:21,976
szeretem őt és az is vagyok
visszamenni hozzá

1696
01:37:22,000 --> 01:37:22,976
John

1697
01:37:23,000 --> 01:37:25,067
örülök, mert hiszek ebben

1698
01:37:27,000 --> 01:37:27,976
irántad érzett szerelme
olyan jóvá tette, mint

1699
01:37:28,000 --> 01:37:30,067
mindenki azt hitte, hogy ő az

1700
01:37:32,000 --> 01:37:33,200
most menjünk

1701
01:37:39,000 --> 01:37:40,680
Jenny ideges lesz

1702
01:37:52,000 --> 01:37:53,000
ő Jenny

1703
01:38:05,000 --> 01:38:06,000
[Zene]

1704
01:38:21,000 --> 01:38:22,680
Jenny ne mozdíts meg

1705
01:38:26,000 --> 01:38:28,600
John ne beszélj most
meg siess és kap

1706
01:38:29,000 --> 01:38:29,976
egy orvos

1707
01:38:30,000 --> 01:38:31,000
hármas tábor i

1708
01:38:35,000 --> 01:38:36,933
láttalak megával és tudom

1709
01:38:39,000 --> 01:38:40,520
megpróbáltalak bántani

1710
01:38:42,000 --> 01:38:44,333
segíteni akartam
nem hazudsz kocsonyában

1711
01:38:45,000 --> 01:38:46,000
még mindig

1712
01:38:47,000 --> 01:38:49,000
nem tudod, hogy szerettelek

1713
01:38:51,000 --> 01:38:52,000
annyira

1714
01:38:55,000 --> 01:38:56,520
attól tartok, oh John

1715
01:38:59,000 --> 01:39:01,067
hova temettek el Jenny

1716
01:39:03,000 --> 01:39:04,976
ne beszélj róla
haldoklik ne engedd

1717
01:39:05,000 --> 01:39:06,360
temess el postával

1718
01:39:08,000 --> 01:39:09,867
vagy még csak ne is engedd nekik Jenny

1719
01:39:11,000 --> 01:39:12,976
az leszel
rendben lesz

1720
01:39:13,000 --> 01:39:14,976
egy orvos mellett és
hazavisszük

1721
01:39:15,000 --> 01:39:17,267
tudom, hogy el fogják temetni
én avrahammal

1722
01:39:19,000 --> 01:39:21,467
beletemetnek
hogy a ház a

1723
01:39:22,000 --> 01:39:22,976
előestéje

1724
01:39:23,000 --> 01:39:23,976
drágám figyelj rám
nem megy semmi

1725
01:39:24,000 --> 01:39:25,933
nem most vagy soha veled történik

1726
01:39:27,000 --> 01:39:28,976
amíg vele vagyok
te és én mindig

1727
01:39:29,000 --> 01:39:30,000
legyen veled

1728
01:39:31,000 --> 01:39:32,680
én soha nem mentem el te

1729
01:39:34,000 --> 01:39:36,133
szeretlek szeretlek
jobban, mint valaha

1730
01:39:38,000 --> 01:39:39,680
annyi mindent akartam

1731
01:39:41,000 --> 01:39:42,680
az egész világot akartam

1732
01:39:45,000 --> 01:39:46,733
de valójában csak te voltál

1733
01:39:50,000 --> 01:39:51,000
jenny jenny

1734
01:39:58,000 --> 01:39:59,000
[Zene]